Nyugat · / · 1908 · / · 1908. 6. szám · / · IGNOTUS: IDEGEN KÖLTŐKBŐL

IGNOTUS: IDEGEN KÖLTŐKBŐL
GOTTFRIED KELLER: EIN MEISTER BIN ICH WORDEN

Remekbe szövök én már
Gondot meg bánatot,
A gyász nehéz palástján
Elszövök éjt-napot;

Azt cepelem lihegve
A poros utakon
És töviskoszorucska
Vérzi a homlokom.

Fennjár a nap az égen,
Meglátja, kinevet:
De furcsa is a törpén
Királyi viselet!

S én leteszek pirulva
Palástot, koronát,
S ballagok örömetlen
És gyász nekül tovább...