független elektronikus újság

Szerkesztő: Bika Julianna
Olvasószerkesztő: Pálvölgyi Endre
E-mail: bikajuli@cox.net
Fax: 504-286-1487

77. szám
2005. július 1.


JÚLIUS 31
JUHÁSZ GYULA

      Petőfi meghalt, könnyű néki,
      Mivel Petőfi halhatatlan,
      Én élek és a szívem ég,
      Öreg szívem, mint régi katlan,
      Mert Rózsika oly szép, oly édes
      És fiatal. Petőfi meghalt,
      De szívem ég és lelkem él
      S vágyam, szerelmem, mint Petőfi
      Oly halhatatlan, olthatatlan.
1925
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Amerikai Egyesült Államok

KOLTAI RÓBERT FILMJE
COLOSSAL SENSATION
CHICAGO

      2005. július 22-én, Koltai Róbert Colossal Sensation! – Világszám! című filmje kerül bemutatásra a Chicago északi peremvárosában működő Wilmette Theaterben (1122 Central Ave. Wilmette, tel: 847-251-7411 vagy 847- 251-7424.
      Koltai Róbert július 23-án, szombat este 6:30-kor egyszemélyes kabaréesten lép fel a chicagói Szent István Király templom nagytermében. A kabaréest címe: Kifulladásig.
      Improvizációk a közönséggel, valamint meglepetés dalok és versek is lesznek az Érdemes művész műsorán. A Jászai Mari díjas kitűnő színészt ez évben Los Angelesben Micheal Curtis, Budapesten pedig a legjobb színésznek járó Aranycsirke díjjal tüntették ki.
      
      Részletesebben:
      http://www.chicagohungarians.com/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

NEW ENGLAND
NITA ÉS ZITA
AMHERST, PROVIDENCE

      A magyar származású Gellért lányok életét a New Orleans-i születésű Kathy Randels színésznő és performance-előadó, valamint Katie Pearl New York-i rendező, színésznő, vitte színpadra.
      A nagybányai születésű magyar dizőzök Gellért Flóra és Piroska, művésznevükön Zita és Nita hosszú tánckarrierjének történetét mondja el a 2003-ban OBIE díjat nyert mű.
      A táncos darabot ezen a nyáron újra előadják az Egyesült Államok keleti partján.
      http://www.nitaandzita.org/
      AMHERST COLLEGE
      Holden Theater, Amherst, MA
      Július 15-17 között este 8-kor
      PROVIDENCE
      Magdalena Winter Cabaret
      Tazza Cafe Downtown Providence, RI
      Július 31-én
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

HAVAS JUDIT ESTJE
CONNECTICUTI MAGYAR KULTURÁLIS EGYESÜLET

      2005. július 23-án, este 7:30-kor József Attila irodalmi estet tart “Csak az olvassa versemet” címmel. Előadó: Havas Judit. Az estet a Somogyi család lakásán tartják, Cheshire, CT.
      E-posta: balazssomogyi@aol.com.
      Előzőleg Havas Judit július 2-tól két héten keresztül magyar irodalmat oktat a fillmore-i Nyári Magyar Iskolában. Közel száz diák tanulja majd tőle a magyar kultúra legszebb gyöngyszemeit. Judit immár harmadik éve neveli a magyar irodalom szeretetére, ismeretére a fillmore-i gyerekeket.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

JUBILEUMI NAGYTÁBOR FILLMOREBAN 2005 AUGUSZTUSÁBAN

      A Külföldi Magyar Cserkészszövetség 2005-ben lesz 60 éves. Ezt az évfordulót a KMCSSZ jubileumi tábor keretében ünnepli 2005. augusztus hó 4-14 között, a Fillmore, New York-i Sík Sándor Cserkészparkban.
      A táborba kb. 650 résztvevő cserkészt várnak. E tábor a több mint 55 éve a Kárpát-medencén kívül, négy világrészen működő, Külföldi Magyar Cserkészszövetség nagy seregszemléje lesz. De nem csak az Egyesült Államok és Kanada magyar fiataljai lesznek jelen hanem a Kárpát-medencéből és tengerentúlról is lesznek cserkészek.
      A tábor témája: a magyar lovagkor, Nagy Lajos uralkodása.
      A résztvevő cserkészek korosztályonként három táborba lesznek elosztva, és gazdag tábori program várja a résztvevőket. Ezenkívül a felnőtteknek is lesz egy altáboruk, ahol a nyugati magyar jövő kérdéseivel fognak foglalkozni.
      További információt lehet kapni a KMCSSZ központi irodájától: KMCSSZ, 2850 Route 23 North, Newfoundland, NJ 07045 (973) 208 0450 vagy a KMCSSZ honlapján: www.kmcssz.org.
Lendvai-Linter Imre KMCSSZ elnök
lendvaimre@aol.com
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

60 ÉVES A MAGYAR TÁRSASÁG

      A clevelandi Magyar Társaság 75 ezer dollárt adományozott a külföldi Magyar Cserkész Szövetségnek. A KMCSSZ fillmore-i NY vezetőképző tábor parkjában épülő kiscserkészház felépítésére és a berendezésre, amelyet Nádas Háznak fognak elnevezni.
      További információ a Magyar Társaság működéséről:
      magyartarsasag@nadas.org
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

ITT OTT
LAKE HOPE
ZELESKI , OHIO
ALKOTÓ MAGYARSÁG

      Az Augusztus 13. és augusztus 20. között megtartandó konferenciának magyarországi, erdélyi és amerikai előadói lesznek: Lovász Irén, Tarján Gábor néprajzkutatók,
      Sziget Lajos irodalomtörténész, Horváth János képviselő, Hajós Béla mérnök Magyarországról, Sylvester Lajos irodalmár Sepsiszentgyörgyről, Bika Julianna, Molnár Ágoston, Mustos István az Egyesült Államokból.
      Info: jmegyeri@comcast.net, Ihargitai@wideopenwest.com
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

OHIO
MAGYAR PIKNIK
AKRON

      Magyar református Templom Lorántffy Szeretet Otthon Magyar zenés pikniket tart 2005. július 17-én déli 12 órától.
      2625 Copley Road, Akron,OH
      Al Zimmerman Senior Btton Accordion csoport szolgálja a zenét.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

A REGNUM MARIANUM PLÉBÁNIA KERÉKPÁROS TÚRA ÜNNEPI RENDEZVÉNYEI

      Borsai Csaba vezetésével egy 25 fős, 11-17 évesekből álló magyarországi fiatalok 700 mérföldes kerékpártúrát tesznek New York és Washington között. Útjuk során felkeresik Kossuth 1851-es látogatásának emlékhelyeit. A túra végén koszorút helyeznek el a Capitólium épületében, Kossuth mellszobránál.
      
      A túra folyamán bemutatják Sík Sándor István Király c. drámáját, mely előadásokra a belépés ingyenes, de étkezési költségeikre adományokat elfogadnak. (KMCSSZ, Regnum bicycle group, 2850 Route 23 North, Newfounland, NJ 07435).
      A következő városokban tartanak előadást:
      
      New York
      2005. július 15-én 7:30-kor.
      Magyar Református Egyház
      229 East 82 Street, New York, NY
      
      New Brunswick
      2005. július 17-én ünnepi mise délután 3 órakor.
      Mustos István atya mutatja be a szentmisét a Szent László templomban.
      Előadás 4:30 kor.
      
      Philadelphia
      2005. július 22-én délután 5 órakor a Magyar Klubban, 1125 Southampton Rd.
      
      Washington DC
      2005. július 31-én délután 3 órakor a Magyar Köztársaság Nagykövetségén
      3910 Shoemaker St., Washington DC.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Franciaország

A PÁRIZSI MAGYAR INTÉZET JÚLIUSI PROGRAMJAI

      A PMI nagytermében kortárs szegedi művészek mutatkoznak be alkotásaikkal. Összesen huszonketten. A kisteremben Vinkler László szegedi festőnek a szegedi Móra Ferenc Múzeum kollekciójában található munkáiból nyílik kiállítás a művész halálának 25. évfordulója alkalmából.
      A PMI első emeleti termében az 1879-es nagy szegedi árvíz emlékét idézi fel a Móra Ferenc Múzeum gyűjteményének korabeli fotóiból válogatott tárlat.
      
      Július 2-án Európa Ünnepet szerveznek a franciaországi Amillyban: ebből az alkalomból megnyílik Gróf Ferenc, Párizsban élő magyar képzőművész Obelisque d’Épinal c. kiállítása is, mely 23-ig tekinthető meg.
Kis Zsuzsa
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Kanada

TORONTO
MEGSZÜNIK A KÉK ÚJSÁG

      2005 júliusával megszűnik az 1905 óta működő Kékújságnak nevezett Amerikai Magyarság magyarnyelvű hetilap. Ennek volt része a Chicago és környéke.
      A Kékújság sok más országba is eljutott, s mint a nemzeti emigráció egyik jelentős szócsöve, hozzájárult a külföldön élő magyarság jelentős rétegeiben uralkodó keresztény és konzervatív nézetek fenntartásához.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Magyarország

KELEMEN BÉLA FOTÓMŰVÉSZ KÉPEI A MAI MANÓ GALÉRIÁBAN
BUDAPEST

      A Bostonban élő 84 éves híres fotóművész képei június 19-ig voltak kiállítva a Magyar Fotográfusok Házában.
      Mai Manó Ház
      1065 Budapest Terézváros, Nagymező utca 20.
      E-posta: maimano@maimano.hu
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

SZÉCHY BEÁTA KIÁLLÍTÁSA
ERNST MÚZEUM

      A Kör/Circle című retrospektív kiállítás az Ernst Múzeumban július 10-ig tart nyitva.
      Budapest VI. kerület Nagymező utca 8.
      Széchy Beáta festő, grafikus 1986-ig működött Magyarországon, majd a 80-as évek végétől az Egyesült Államokban él. 1990-ben alapította a Magyar Kulturális Centrumot (Hungarian Multicultural Center), Dallasban, melynek célja a magyar kultúra terjesztése az USA-ban: kiállításokat, koncerteket, filmvetítéseket rendez. 1995-től amerikai művészek számára szervez művésztelepet Balatonfüreden.
      A budapesti Múzeumok Hosszú Éjszakáján (2005. június 25-én) a művész diavetítéssel egybekötött előadást tartott a Nemzetközi Művésztelep – Hungarian Multicultural Center címmel az általa alapított, 10. évfordulóját ünneplő dallasi Magyar Kulturális Központról és annak magyarországi művésztelepéről.
      http://www.hungarian-multicultural-center.com
      E-posta: bszechy@yahoo.com
      http://www.artportal.hu/index.php?mc=2&sc=2&muvesz=3629
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

VESZPRÉM
KONFERENCIÁRA VÁRJÁK A KÜLFÖLDI KUTATÓKAT

      2005. július 8-9. között a hazai és külföldi magyar kutató-fejlesztő szakemberek részvételével a Veszprémi Egyetemen kerül megrendezésre a "Mi, fiatalok, a magyar kutatás-fejlesztés jövőjéért - Mit akarunk, és hogyan váltsuk valóra?" című konferencia.
      A Nemzeti Kutatási és Fejlesztési Hivatal által szervezendő konferencián lehetőség kínálkozik párbeszédre a kormány illetékeseivel. A tervek szerint az NKTH elnöke mellett a gazdasági és az oktatási miniszter is részt vesz a tanácskozáson. A részvétel ingyenes, a fiatal kutatók hazautazásához támogatás kapható.
      További információ:
      Harsányi Mária: maria.harsanyi@nkth.gov.hu
      Tel: +361 4842585
      Fax: +361 4842566
      
      http://www.nkth.gov.hu/main.php?folderID=507&articleID=4070&ctag=articlelist&iid=1
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

A NÁDASDY AKADÉMIA ELŐADÁSA
NÁDASLADÁNY

      A fejér megyei Nádasladányban található a 23 hektáros természetvédelmi területen elhelyezkedő Nádasdy kastély.
      Nádasdy Ferenc 1991-ben indította el a Nadásdy Alapítványt Magyarországon, melyet Kanadára és az Egyesült Államokra is kiterjesztett. 1998 májusában végleg hazatért Magyarországra.
      A Nádasdy Akadémia következő programja 2005. július 16-án, szombaton:
      Élelmiszer-biztonság és intézményei – Mit tud róla a társadalom
      c. kerekasztal-beszélgetés.
      E-posta: nadasdy@nadasdy.org
      Honlap: http://nadasdy.org/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Ukrajna

KÁRPÁTALJA
MAGYAR IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ
FELSŐREMETE

      A Magyar Fiatalok Határok Nélkül Alapítvány
      V. Magyar Ifjúsági Találkozója
      Felsőremete, Kárpátalja - 2005. július 16-23.
      Harmati István: 36-30-265-66-97, E-posta: mfhnhi@freemail.hu
      Varga Eszter , E-posta: jelentkezes05@freemail.hu
      Az alapítvány honlapja: www.mfhnalap.org
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Könyv

CAHNMAN - DEUTSCHE JUDEN

      Werner J: Cahnman kiadatlan írásait a New Yorkban élő magyar szociológus házaspár Marcus Judith és Tarr Zoltán dolgozták kötetbe.
      A mű Deutsche Juden Ihre Geschicte und Soziologie címmel a Westfälisches Dampfboot Kiadónál jelent meg.
      Werner Jacob Cahnman (1902-1980) Münchenben született és végezte tanulmányait, ő lett a német zsidó védegylet vezetője. 1938-ban a dachau-i koncentrációs tábor foglya volt. Szabadulása után Amerikában a Rutgers egyetem professzora lett, több, a zsidók szociológiájával és történelmével foglalkozó írás szerzője.
      ISBN: 3896916041.
      Werner J. Cahnman, Judith Marcus, Zoltán Tarr
      http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3896916041/qid%3D1114916901/302-5764858-0332058
      http://www.dampfboot-verlag.de/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

ZEMPLÉNYI ZOLTÁN - HOPPARÉZIMI!

      Egy rendkívüli fiú - egy rendkívüli könyv
      A német "Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien" - AJuM – ifjúsági kiadó újonnan nyílt Internet újságában (Julim-Journal) elsőként Zemplényi Zoltán: Hoppárézimi! című könyvének német nyelvű kiadására hívja fel a figyelmet. A könyvet 14-18 éveseknek ajánlják.
      http://www.ajum.de/html/JJ/03schreib/03.html
      http://www.zetna.org.yu/zek/folyoiratok/67/beres21.html
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Folyóirat

A CSÁNGÓKRÓL

      Ahhoz képest, hogy néhány évvel ezelőtt a világ tudomást sem akart venni a csángók létezéséről, nagy jelentőségű, hogy egy tekintélyes amerikai folyóirat, a National Geographic 2005. júniusi száma 17 oldalas cikket szán a három csángó csoport bemutatásának. A cikk szerzője az olasz Frank Viviano különösen a moldvai csángó falvakat ismerteti az olvasókkal. A fotókat a lengyel fényképész Tomasz Tomaszewski készítette.
      " Csángónak megmaradni azt jelenti, hogy egész életedben önazonosságod állandó veszélyeztetettségével számolhatsz" idézi a cikk Ludányi András professzort, aki szakmai segítséget nyújtott a cikk megírásához. Ennek következtében a nevek, történelmi tények általában helyesen szerepelnek. Viszont annak ellenére, hogy minden idézett szereplő nyilvánvalóan magyar nevű: Tímár, Dobos, Benke, Rózsa, Istók, stb, sőt a cikk idézi a csodaszarvas-legendát is, amely szerint a csángók magukat Csaba herceg leszármazottjának tekintik, a románoknak tett gesztussal a cikkíró kijelenti, hogy "nincs egyetértés abban, hogy milyen nemzetiségűek".
      
      Néhány elírás nem von le a cikk értékéből, az meg, hogy a fordításba olyan hibák csúsznak be, mint a "fehérnép = white people" igazán csak a magamfajta magyar szemét bánthatja. Egészében hálásak lehetünk a National Geographic-nek, a cikk szerzőjének és Ludányi Andrásnak, hogy ez az írás megjelenhetett.
      http://www7.nationalgeographic.com/ngm/0506/feature4/
Papp László
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Internet

CSÁNGÓ KERESZTSZÜLŐ

      A „keresztszülő” mozgalom célja, hogy egyesek felvállalják egy-egy csángó gyermek költségeit. Részletesen a www.csango.ro honlapon, jelentkezés a keresztapa@csango.ro E-postán
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

WASHINGTONI TÚRAVEZETÉS

      Washingtonba vágyik? A Magnolia Tour segít terveinek valóráváltásában.
      HONLAP: www.magnoliatours.com
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

FOLKRÁDIÓ

      http://www.folkradio.hu
      Kárpát-medencei (elsősorban magyar) népzene a nap 24 órájában.
      Népzenei programajánló, nyári népművészeti táborok, népdalszöveg-gyűjtemény, népzenei témájú sajtószemle, fórum, levelezőlista, fényképgyűjtemény.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

SZABAD MAGYAR PRESBITERIÁNUS EGYHÁZ

      Free Hungarian Presbyterian Church 1515 West Charleston Blvd. Las Vegas, NV, 89102. Tel: (702) 387-4218. A honlap: www.fpcvegas.org/hungarian
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

LIPTÁK BÉLA ÜZENETE
A Szabadságharc 50-ik évfordulójáról

      http://hungaria.org/1956/index.php?projectid=2&menuid=297
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

MAGYAROK A SZOVJET GULÁG RABSZOLGATÁBORAIBAN

      Dr. Várdy Béla és dr. Várdy Huszár Ágnes (a pittsburghi Duquesne University tanárai) szerzésében, a budapesti Valóság című folyóirat 2005. márciusi és áprilisi számában jelent meg a "Magyar rabszolgák a Gulag táboraiban" c. kétrészes tanulmány, amely összefoglalja annak a több százezer magyarnak a sorsát, akik a második világháború utolsó hónapjaiban kerültek a Szovjetunió kényszermunkatáboraiba, ahol jelentős részük el is pusztult.
      Ez a tanulmány mintegy bevezetője annak a tervezett könyvnek, amely részben már kiadott dokumentumok és emlékiratok, és részben még életben lévő volt gulágosok interjúi alapján készül.
      Lásd: www.valosagonline.hu
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

ERDÉLYI NAPLÓ WASS ALBERTRŐL

      soviniszta koncepciós per áldozata" c. interjú dr. Várdy Bélával. Várdy Béla professzor ugyanis a második világháború után Németországban együtt járt gimnáziumba Wass Albert Vid nevű fiával, és később Amerikában is kapcsolatban volt a jeles erdélyi magyar íróval.
      Lásd: www.hhrf.org/erdelyinaplo/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

FELMÉRÉS A MAGYAR WEBOLDALAKRÓL

      http://www.magyaronline.net/forum/viewtopic.php?topic=2849&forum=75&5
      Felmérés a diaszpórában elő magyarok számára indított weboldalakról
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

1956-OS FORRADALMI EMLÉKINGEK
HUNGARIANS OF LOUISIANA

      www.hungarla.com
      Magyar zászlót ábrázoló hímzéssel díszített 1956-os feliratú denim férfi, női farmer ingek vásárolhatók. Érdeklődni lehet: info@hungarla.com
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Obitus

DR. ÓVÁRY ZOLTÁN

      Dr. . Óváry Zoltán immunológus professzor a New York University tanára, 98 éves korban elhunyt. Óváry Kolozsvárott született. Többek között a híres párizsi Pasteur Intézetben dolgozott, tanított és kutatott a római egyetemen is. Az allergiakutatásban úttörő eredményeket ért el.
      http://www.hacusa.org/NoticedInThePress/2005/Ovary_NYT_061705.doc
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

© Nyugati Hírlevél - 2005