************ ********* ********* ********* ********* ********* *********
       ReMeK-e-hírlevél
VII. évf., 2012/03. szám                              ISSN: 1842-7448
************ ********* ********* ********* ********* ********* *********
A romániai magyar könyvtárosok elektronikus hírlevele
Megjelenik havonta
************ ********* ********* ********* ********* ********* *********
 
Amennyiben a hirlevel az ekezetes betuk miatt nem olvashato, kerjuk,
jelezzek a bakai.magdolna@gmail.com cimen.
 
TARTALOM
 
HASZNOSÍTHATÓ INFORMÁCIÓK
-- Éves erdélyi magyar eseménynaptár készült
-- Mandalat - a magyar kulturális örökség digitális formában
PÁLYÁZATOK
-- Az NKA Közművelődés és Népművészet Kollégiuma 2012-es pályázatai
-- Az NKA pályázata irodalmi és ismeretterjesztő rendezvények támogatására
-- Az Európai Unió kulturális keretprogramja – 2007-2013
-- Pályázati felhívás művelődési tevékenység támogatására
-- Mátyás király gyerekkori naplója
-- Meseíró-pályázat
KÖNYVTÁRI RENDEZVÉNYEK
-- A Kájoni János Megyei Könyvtár hírei
-- Huszonnégy órás felolvasás Gyergyószentmiklóson
-- Kézdivásárhely is csatlakozott az olvasásmaratonhoz
-- Felolvasómaraton Arany János műveiből
-- A Bod Péter Megyei Könyvtár hírei
-- Kreatív romántanulás
-- Mellékhatások az Egyetemi Könyvtárban
-- Régikönyv-kiállítás a Klióban: Homérosztól Goethéig
-- A kézdivásárhelyi városi könyvtár márciusi programjai
KITEKINTŐ
-- Tavaszi Regionális Szakmai Napok Miskolcon
-- Magyar kiadványokkal gazdagodtak Kárpátalján a könyvtárak
-- Kora középkori kéziratot találtak Törökországban
-- A magyarországi Könyvtárostanárok Egyesületének híreiből
ÉVFORDULÓ
-- Bod Péter három évszázada
-- Hetvenéves Komoróczy György nyelvművelő
-- Könyvkiállítás Karinthy Ferenc tiszteletére
HAZAI
-- A Kolozsvári Központi Egyetemi Könyvtár digitális gyűjteménye
-- Helyhiánnyal küzd a székelyudvarhelyi tudományos könyvtár
-- Megérkeztek a számítógépek
-- Felmérés a romániai olvasási szokásokról: Eminescu a kedvenc
-- Mit olvasunk? – Rohamosan zsugorodik a nyomtatott sajtó piaca
-- Képzési programok idős személyek számára – műhelygyakorlat
-- Kolozsvári tavaszi népzene- és néptánc-fesztivál
ELHALÁLOZÁS
-- Meghalt Hornyik Miklós író, újságíró, szerkesztő, irodalomtörténész
AJÁNLÓ
-- A kisebbségi jogok nemzetközi okmányai az adatbank.ro-n
-- Képregény Stefan Zweig utolsó napjairól
MOZAIK
-- Bukarestben is megünneplik Örkény születésének 100. évfordulóját
-- A Die Welt Nobel-díjat jósol Nádas Péternek
-- Felnőtteknek szóló könyvet ír J. K. Rowling
-- Milyen lesz a Facebook 2025-ben?
-- A digitális technológia mentheti meg a kihalófélben lévő nyelveket
-- Bezárták a világ legnagyobb kalóz szakkönyvtárát
 
 
*HASZNOSÍTHATÓ INFORMÁCIÓK
*
*-- Éves erdélyi magyar eseménynaptár készült
*Elkészült az erdélyi és csángóföldi magyar eseménynaptár, amelyben napi
bontásban olvasható több mint 1500, 2012-ben már lezajlott vagy a következő
hónapokban sorra kerülő rendezvény megnevezése, helyszíne, szervező
intézménye és programfelelőse.
A 224 oldalas összeállítás elérhető és letölthető a kolozsvári székhelyű
Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület (EMKE) honlapjáról (www.emke.ro).
Kiadója a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) főtitkárságának
kulturális főosztálya, amelynek az adatgyűjtésben partnere volt a
Communitas Alapítvány és az EMKE is.
A több mint másfélezer eseményt önkormányzatok, egyházak, alapítványok,
egyesületek, ifjúsági szervezetek szervezik. A rendezvények témája
rendkívül változatos: közönségtalálkozók, előadások, koncertek,
kiállítások, fesztiválok, a magyar nemzeti ünnepekről való megemlékezések.
A Kolozsváron kiadott naptárban a tavalyi eseményekről válogatott fényképek
is helyet kaptak.
Forrás: http://erdely.ma/kultura.php?id=111357
 
 
*-- Mandalat – a magyar kulturális örökség digitális formában
*Konferenciát rendeztek 2012. február 23-án a Petőfi Irodalmi Múzeumban,
témája egy új, átfogó, ingyenesen hozzáférhető rendszer volt, amely a
magyar kulturális örökség bemutatását fogja szolgálni. A Mandalat névre
keresztelt projekt elkészült, ez adta a megbeszélés időszerűségét.
„Több mint fél éves előkészítés, kutatás eredménye, hogy megszületett egy
közös adatpolitikai koncepció, amely a digitális közgyűjteményi,
közművelődési tartalmakat, valamint a digitális formában megjelenő
művészeti tartalmakat egy rendszerben tudja összefogni” – magyarázta Fórizs
Zoltán, a Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézet (MaNDA)
főigazgató-helyettese, aki még az MTI- nek azt is elmondta, hogy
leghamarabb az év második felében lesz készen az új rendszer tesztverziója.
Szőcs Géza államtitkár a konferencián tartott előadásában megfogalmazta,
hogy az új művelődéspolitika legfontosabb eleme: a digitalizáció révén
minden magyar állampolgárnak átnyújthatják a teljes magyar nemzeti
kulturális örökséget. Kiemelte: az anyag gondozásával, szerkesztésével,
segédletekkel lehetővé teszik, hogy az „irdatlan mennyiség” ne
bátortalanítsa el a felhasználót. Az államtitkár a Mandalat születését
azzal is indokolta, hogy a digitalizációval, az internet elterjedésével ma
az emberiség az írásbeliség megjelenéséhez, majd a nyomtatott szöveg
megjelenéséhez hasonlatos „cezúrához” érkezett. A konferencián Horváth
Iván, az ELTE egyetemi tanára rámutatott arra, hogy a digitális megőrzésnek
még mindig a papír a versenytársa, az elektronikus adattárolók
hatékonysága, tartóssága csak évszázadok múlva derül ki. A Mandalatról
elmondta, hogy a legfontosabb feladata hatékony narratívára felfűzni a
hatalmas adathalmazt, mert enélkül nem fogják használni az emberek. A
megbeszélésen továbbá Szakadát István, a Budapesti Műszaki Egyetem
Szociológia és Kommunikáció Tanszékének docense tartott előadást a Nemzeti
névterek kialakításának koncepciója címmel, Fonyódi Krisztián, a
Szépművészeti Múzeum Digitális Archívumának vezetője a digitális kulturális
örökség kezelésének európai irányait ismertette, Golden Dániel, a Magyar
Tudományos Akadémia Filozófiai Intézetének munkatársa pedig a Fenntartható
digitális kultúra címmel osztotta meg gondolatait.
A Mandalat-terv online is elérhető MaNDA honlapján (
http://work.mandarchiv.hu/). (MTI)
Forrás.
http://muzgo.blog.hu/2012/02/23/mandalat_a_magyar_kulturalis_orokseg_digitalis
 
 
*PÁLYÁZATOK*
 
*-- Az NKA Közművelődés és Népművészet Kollégiuma 2012-es pályázatai
*A Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma
pályázatot hirdetett a közművelődés és a népművészet 2012-es szakmai
tevékenységének fejlesztésére és megújítására. Pályázni a következő
altémákban lehet: közművelődési és népművészeti programok, felmenő
rendszerű amatőr művészeti találkozók, szakmai konferenciák, kiállítások,
fesztiválok megrendezésére; művészeti, alkotó jellegű és honismereti,
bentlakásos, közművelődési célú nyári táborok szakmai programjainak,
valamint az élő népművészet országos, regionális és megyei hatókörű
alkotótáborainak megvalósítására, mindkét terület szakmai továbbképzéseinek
lebonyolítására; rendszeres, olyan táncházi programokra, amelyek a
megvalósítási időszakon belül legkevesebb 6 alkalommal, illetve heti–havi
rendszerességgel kerülnek megrendezésre.
A megvalósítási időszak az első altémában közművelődési programok esetében
2012. március 1. – december 31., népművészeti programok esetében pedig
2012. szeptember 1. – december 31. A második és harmadik altémában a
megvalósítási időszak 2012. április 1. és december 31. között van. A
támogatásra szánt keretösszeg 200 millió forint. Pályázati határidő: 2012.
március 19. Bővebb információ: Nemzeti Kulturális Alap Igazgatósága; 1388
Budapest, Pf. 82.
www2.nka.hu/pages/palyaztatas/aktualis_palyazati_felhivasok/kozmuvelodes-nepmuveszet.html
Forrás: http://www.kulturpont.hu/content.php?hle_id=29266
 
 
*-- Az NKA pályázata irodalmi és ismeretterjesztő rendezvények támogatására
*Pályázatot hirdetett a 2012. március 20. és 2013. március 20. közötti
időszakra magas színvonalú, több éves hagyománnyal rendelkező irodalmi és
ismeretterjesztő rendezvények támogatására a Nemzeti Kulturális Alap
Szépirodalom és Ismeretterjesztés Kollégiuma. A támogatásra jogi személyek,
jogi személyiség nélküli gazdasági társaságok és egyéni vállalkozók
pályázhatnak. A támogatásra szánt keretösszeg 70 millió forint. Pályázati
határidő: 2012. március 20.
Bővebb információ: Nemzeti Kulturális Alap Igazgatósága; 1388 Budapest, Pf.
82.
www2.nka.hu/pages/palyaztatas/aktualis_palyazati_felhivasok/szepirodalom-ismeretterjesztes.htm
l
Forrás: http://www.kulturpont.hu/content.php?hle_id=29281
 
 
-- Az Európai Unió kulturális keretprogramja – 2007-2013
Az Európai Unió Kultúra (2007–2013) keretprogramja a Kultúra 2000 program
folytatása, célja az európai jelentőségű, nemzetközi együttműködésben
megvalósuló kulturális programok támogatása. A Kultúra program aktuális
kiírásai és űrlapjai megtalálhatók a KultúrPont Iroda honlapján:
http://www.kulturpont.hu/content.php?hle_id=13529
Forrás: http://www.kulturpont.hu/content.php?hle_id=9815
 
 
*-- Pályázati felhívás művelődési tevékenység támogatására
*A Romániai Magyar Demokrata Szövetség pályázatot hirdet a Kisebbségi
Tanács 2012. évi alapjából, a jogi bejegyzéssel rendelkező civil
szervezetek, intézmények, egyházközségek kulturális tevékenységének
támogatására. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség a pályázatok
lebonyolításával a Communitas Alapítványt bízta meg.
Pályázni az alábbi témakörökben lehet: hagyományőrző rendezvények és
képzések (népzene, néptánc, népművészet); műkedvelő- és hivatásos művészeti
rendezvények, képzések és belföldi kiszállások résztámogatása (fesztiválok,
kórustalálkozók, szimfonikus- és fúvószenekarok rendezvényei stb.);
népfőiskolai képzés (gazdasági, szociális, társadalomtudományi jellegű
képzések, nem szakemberek számára); a magyar kultúrával kapcsolatos
versenyek, vetélkedők; a magyar kultúra jeles évfordulóira szervezett
rendezvények támogatása, emlékjelhagyások avatási ünnepsége;
közösségfejlesztő tevékenységek; magyar épített kulturális örökség
felmérése és népszerűsítése; művészettörténeti kutatások támogatása; Magyar
Házak kulturális rendezvényeinek támogatása. A pályázat leadásának
határideje 2012. március 21, 16 óra (beérkezés időpontja).
Forrás és részletek:
http://erdely.ma/palyazatok.php?id=111636&cim=palyazati_felhivas_muvelodesi_tevekenyseg_tamogatasara
 
 
*-- Mátyás király gyerekkori naplója
*Az EMNT Kolozs megyei szervezete, a Donát Alapítvánnyal, valamint a Magyar
Ifjúsági Tanáccsal (MIT) együttműködve, Mátyás király 569. születési
évfordulójára emlékezve pályázatot hirdet Mátyás király gyerekkori naplója
címmel.
Olyan eredeti, jól megszerkesztett, ötletes kisprózai műveket (novella,
tárca, elbeszélés, karcolat, humoreszk stb. műfajban) várnak, amelyekben a
megtalált naplóbejegyzés látványosan jelenül meg.
A pályázatok beérkezésének határideje: 2012. május 12., 16 óra. A
legjobbnak minősített első három alkotás díjban részesül, amelyeket a 2012.
június 1-jén szervezendő gyermeknapi ünnepség keretében adnak át a
nyerteseknek. A pályaműveket elektronikus formában (word vagy pdf
kiterjesztésben) a következő címre várják: kolozs@emnt.org. A papíralapú
(nyomtatott) alkotásokat az EMNT Kolozs megyei szervezetének irodájába
(Jókai/Napoca utca 2–4. szám, I. em. 67-es lakrész) kell eljuttatni. A
pályázathoz kérjük mellékelni a csoportot alkotó személyek nevét, születési
évét és elérhetőségeit. A részletes pályázati kiírás megtalálható az
Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács honlapján: www.emnt.org.
Forrás:
http://www.emnt.org/orszagos-hirek/matyas-kiraly-gyerekkori-naploja-palyazati-kiiras.html
 
 
*--Meseíró-pályázat
*A székesfehérvári Gárdonyi Géza Művelődési Ház harmadszor hirdeti meg a
Tündérszó nemzetközi meseíró-pályázatot. A világ bármely országában élő
8–15 éves gyermekek magyar nyelven írott meséit várják postai úton vagy
e-mailen, csatolt dokumentum formájában, 2012. április 15-ig. A pályázatra
az 1997. január 1-je és 2003. december 31-e között született gyermekek négy
példányban elküldött meséit fogadják. A mese mellett csatolni kell külön
lapon a meseíró nevét, születési idejét (év, hónap, nap), postacímét
(ország, település, utca, házszám, irányítószám), valamint szülei egyikének
e-mail címét és telefonszámát. A pályaművek terjedelme legkevesebb 2000,
legtöbb 6000 leütés (1–3 nyomtatott oldal) lehet. Témájukkal, irodalmi
formájukkal kapcsolatban nincs semmiféle megkötés. Egy pályázó csak egy
mesét küldhet be. A díjazottakat 2012. május 8-ig telefonon vagy e-mailen
értesítik, illetve a díjazottak névsorát a www.ggmuvhaz.hu honlapon
közzéteszik. A legjobb írásokat a művelődési ház egy későbbi időpontban
megjelenteti. Postacím: Gárdonyi Géza Művelődési Ház és Könyvtár, H-8000
Székesfehérvár, Sóstó lakótelep 1., Magyarország, telefon: +36-22-501-161,
e-mail: ggmuvhaz@gmail.com
Forrás: http://www.3szek.ro/load/cikk/46572/mi_hol_mikor
 
 
*KÖNYVTÁRI RENDEZVÉNYEK
*
*--A Kájoni János Megyei Könyvtár hírei
A közösség szolgálata ad értelmet a könyvtárosi munkának
*A neves csíksomlyói polihisztor, Kájoni János nevét viseli a Hargita
Megyei Könyvtár. A név az írás, a könyvnyomtatás, a műveltség nagy múltjára
utal, az intézményben folyó digitalizálási munka viszont jelzi, hogy lépést
tartanak a korral. Az írás lényege nem változik, csupán az a közeg,
hordozó, amely révén eljut az olvasóhoz. Kopacz Katalinnal, a könyvtár
igazgatójával készített interjút a Hargita Népe napilap számára Sarány
István újságíró:
'- A könyvtár – hitem szerint – a templom és iskola mellett a társadalom
alapvető fontosságú intézménye, kultúraterjesztő, nevelő, tájékoztató,
szociális szerepéből adódóan. A közösségért van, a közösséget szolgálja, ez
ad értelmet a könyvtárosi munkának. Következésképpen nincs olyan nehézség,
amelyet ne lehetne leküzdeni, legyen az épületgond, fűtetlen helyiség, ázó
plafon vagy éppen pénzhiány. Mindenre van megoldás, ez sok esetben
hivatástudat, elkötelezettség kérdése.' – fogalmazta meg az igazgató
válaszában arra a kérdésre, hogy miként sikerül a könyvtárnak ideálisnak
korántsem mondható körülmények között eleget tennie hivatásának.
Kopacz Katalin beszámolt továbbá a könyvtár 2011-es eredményeiről,
gondjairól, a könyvtárhasználati statisztika előző évi alakulásáról,
valamint az  intézmény idei prioritásairól is:
'Prioritás a székhelygond megoldása. Úgy tűnik, van remény a könyvtár
régóta fennálló problémájának orvoslására,valamennyi részleg egy épületbe
költöztetésére.'
'Állománygyarapítás szempontjából, 2001-től számítva, a legkedvezőbb évet
zárjuk. Összesen 4035 könyvtári dokumentummal gyarapítottuk állományunkat;
a gyarapodás többségét könyv és folyóirat képezi, de folyamatosan nő a
könyvtárban fellelhető hangoskönyvek, DVD-k, más elektronikus dokumentumok
száma is. Intézményünk értékes könyvadományban részesült a Márai Program
keretében (312 kötet – ebből 185 kötet szépirodalom, 127 kötet tényirodalom
800 000 Ft értékben). Ugyanakkor saját digitalizálási tevékenységünk
eredményeként interneten publikáltunk eddig 100 elektronikus dokumentumot –
a Magyar Elektronikus Könyvtárban, illetve az Elektronikus Periodika
Adatbázisban –, ebből 35-öt a tavalyi év folyamán.'
'A közzétett dokumentumok használatát számlálók regisztrálják, hatalmas
elégtétel a számok ismerete és a távoli használóktól érkező visszajelzések.
Említésre méltó a könyvtár hozzájárulása a Wikipédia építéséhez: helyi
személyiségek életrajzi adatait és más helytörténeti, helyismereti adatokat
publikálunk. Az intézmény jelentős műszaki felszereltséggel rendelkezik.
1993 óta könyvtári szoftvert használunk, a könyvtár katalógusa interneten
elérhető, digitalizáláshoz szükséges eszközöket pályázati úton nyertünk.
2009-ben bekapcsolódtunk a BIBLIONET országos programba.' - mondta el
Kopacz Katalin.
A teljes interjú itt olvasható: Hargita Népe, 2012. február 3.,
http://hnepe.files.wordpress.com/2012/02/1202030116.pdf
*Téli madárvédelem – rendhagyó könyvtári óra
*A Kájoni János Megyei Könyvtár az iskolán kívüli tanulás és
információszerzés lehetőségei iránt igyekszik felkelteni a gyermekek
érdeklődését könyvtári foglalkozások, rendhagyó órák szervezésével. Téli
madárvédelem volt a témája a Csíkszéki Erdélyi Kárpát Egyesülettel (CsEKE)
közösen szervezett környezetvédelmi foglalkozásnak, amelyen a József Attila
Általános Iskola elsősei vehettek részt 2011. február 10-én délelőtt. A
kisiskolások számára Szabó Szilárd környezetmérnök, a Hargita Megyei
Környezetvédelmi Ügynökség munkatársa tartott power point-bemutatóval
illusztrált előadást, és beszélgetett velük a témáról. Az interaktív
foglalkozás során a gyermekek saját élményeiket is elmesélhették, nálunk
élő madárfajokkal ismerkedhettek, megtanulhatták, mi mindent tehetnek télen
madaraink védelme érdekében. A természeti értékek védelmére való tudatos
odafigyelésre hívta fel figyelmüket a foglalkozás, amelyet a CsEKE
önkénteseként tevékenykedő Tőke Magdolna nyugalmazott tanárnő
közreműködésével szervezett meg a könyvtár.
Forrás: Kelemen Katalin, Kájoni János Megyei Könyvtár, Csíkszereda
Hargita Népe, 2012. február 10.,
http://hnepe.files.wordpress.com/2012/02/1202100116.pdf
*Arany János műveiből olvastak fel
*Idén a Kájoni János Megyei Könyvtár is bekapcsolódott a Hargita Megyei
Hagyományőrzési Forrásközpont és a Cimbora Gyermekek Klubja által
szervezett Felolvasómaratonba.
2012. február 15-én Arany János verseiből, leveleiből olvastak fel a
gyermekek a könyvtár gyermekrészlegén. Egymást váltották a József Attila
Általános Iskola, a Petőfi Sándor Általános Iskola és a Nagy Imre Általános
Iskola csoportjai, hogy kedvenc verseikből olvassanak fel. A Nagy Imre
Általános Iskola tanulóinak egy része az iskola könyvtárában tartotta a
felolvasást. Az ötödikesek tanári segítséggel, a nagyobbak maguk
választották ki a felolvasandó verseket. A Petőfi Sándor Általános Iskola
tanulói – stílusosan – Arany János Petőfihez írt verseit és leveleit
választották erre az alkalomra. Minden versolvasó diák Arany János
portréjával díszített, névre szóló könyvjelzővel távozhatott, és azzal
búcsúztak a könyvtárosoktól, hogy jövőre is szeretnének részt venni a
Felolvasómaratonon.
Forrás: Török Edit, Kájoni János Megyei Könyvtár, Csíkszereda
Hargita Népe, 2012 február 16.,
http://hnepe.files.wordpress.com/2012/02/1202160116.pdf
 
 
*-- Huszonnégy órás felolvasás Gyergyószentmiklóson
*Az idén immár ötödik alkalommal, 45 helyszínen megrendezett, 24 órás Wass
Albert-felolvasómaratonba Gyergyószentmiklós másodszor is bekapcsolódott. A
tavalyi 2–3 órás felolvasással ellentétben, idén sikerült ezt 24 órára
kiterjeszteni, amelyhez közel ötvenen járultak hozzá.
A szervezők, Kémenes László és Bicsak Péter elmondta: a 2012. február 24-i
felolvasómaraton megszervezésére Wass Albert szellemisége, tanítása, élete
és hagyatéka késztette őket. Az erdélyi író verseinek, regényrészleteinek a
felolvasása mellett pénteken gitárkíséret melletti szavalat tette még
érdekesebbé az eseményt. Egy résztvevő legtöbb 15–20 percig olvashatott,
ennyi idő alatt még nem fáradt el túlságosan, és a hallgatóság is osztatlan
figyelemmel tudta követni.
A felolvasómaraton megnyitójára az összes 45 helyszínen (egy-egy
kárpátaljai, felvidéki, öt erdélyi és 37 magyarországi településen)
ugyanabban az időben került sor. Gyergyószentmiklóson hét órakor
köszöntötték az egybegyűlt 15 fős közönséget a szervezők és a könyvtár
igazgatónője. Kis Portik Irén elmondta: a könyvtár első alkalommal nyújt
otthont a 24 órás maratonnak, amihez közel 40 Wass Albert-kötettel is
hozzájárultak. „Köszönöm, hogy Wass Albertet úgy szeretik, ahogy
megérdemli” – jegyezte meg.
Forrás és részletes cikk:
http://www.szekelyhon.ro/aktualis/gyergyoszek/24-oras-felolvasas-gyergyoszentmikloson-is
 
 
*-- Kézdivásárhely is csatlakozott az olvasásmaratonhoz
*A Kárpát-medence és a világ magyar közösségeihez csatlakoztak
Kézdivásárhelyen is, hogy közös felolvasással megidézzék Wass Albert
hagyatékát. Az összefogás jegyében a Báró Wesselényi Miklós Városi
Könyvtárban 2012. február 24-én, pénteken 10–16 óra között tartottak
felolvasást.
Forrás: Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtár, Kézdivásárhely
 
 
*-- Felolvasómaraton Arany János műveiből
*Felolvasómaratont szervezett a Hargita Megyei Hagyományőrzési
Forrásközpont és a Cimbora Gyermekek Klubja a székelyudvarhelyi városi
könyvtárban 2012. február 15-én 9-től este 7-ig. A 2009-ben elindított
Mesemaraton folytatásaképpen, az idén Arany János műveiből olvastak fel a
résztvevők. 'A rendezvény célja, hogy minél többen részt vegyünk a közös
olvasásban, akik szeretünk olvasni, és akiknek szeretnénk továbbadni az
olvasás örömét.' - számolt be László Judit, a Hargita Megyei
Hagyományőrzési Forrásközpont művészeti tanácsadója, a rendezvény
ötletgazdája és szervezője. 73 település – 6 országból, Erdély 7 megyéjéből
– jelezte, hogy részt vesz a közös nagy felolvasásban. A jelentkezők nagy
része iskola, az egytanerős kis vidéki iskolától a főgimnáziumig minden
típusú, de szép számmal voltak jelentkező könyvtárak, óvodák,
egyházközségek nőszövetségei, bibliaórás csoportok, egyéni otthonolvasók,
volt olvasó kedvű baba–mama klub, nyugdíjas klub, amatőr színjátszó
csoport, sőt profi színtársulat is az olvasást fontosnak tartók között.
Forrás:
http://udvarhelyinfo.ro/kulturalis-esemenyek/felolvaso-maraton-a-varosi-konyvtarban.html
 
 
*--A Bod Péter Megyei Könyvtár hírei
Színház a könyvtárban
*Karinthy Ferenc Bösendorfer című egyfelvonásos vígjátékának román nyelvű
felolvasószínházi bemutatójával kezdődött el a könyvtár és a
sepsiszentgyörgyi Andrei Mureşanu Színház Piesa din Bibliotecă (Színház a
könyvtárban) elnevezésű közös programja, a 2012. január 31-én lezajlott
előadás révén. A Marius Deac fordításában, Vând pian Bösendorfer címmel
színpadra került darabot Daniel Rizea és Mirela Bucur adták elő, utóbbi
rendezésében, a zongoránál Pál Petra Noémi közreműködésével.
Mivel a szerző halálának kerek évfordulója esett február végére (húsz
esztendeje, 1992. február 29-én hunyt el), a produkció újabb előadására
került sor az évforduló napjának délutánján a könyvtár Gábor Áron termében.
Részletek és fotók, sajtóvisszhang a bemutatóról itt:
http://konyvtarunk.blogspot.com/2012/01/actorii-de-la-tam-fac-spectacol-cu.html
Forrás: http://konyvtarunk.blogspot.com/2012/02/karinthy-cu-tam-bis.html
*Könyvkaland, Bod Péter örömére
*A legizgalmasabb kalandok belül történnek – csak megfelelő olvasnivaló
kell hozzá. És mivel kalandra leginkább a tizenévesek áhítoznak, a Bod
Péter Megyei Könyvtár és a megyei tanács Europe Direct Információs
Központja az V–VIII. osztályosok számára szervezett olvasásnépszerűsítő
vetélkedőt Könyvkaland címmel.
A tavaly novemberben kezdődött versengésbe benevezett négyfős csapatoknak
nyolc próbán kellett keresztülvágniuk magukat, és bizony a tegnapi (2012.
február 13-i – szerk. megj.) döntőn igen kis különbség mutatkozott a
felkészültségben. Az V–VI. és a VII–VIII. osztályosok külön-külön álltak
rajthoz, és nagy örömükre szolgált a szervezőknek és támogatóknak, hogy az
egész megyéből jöttek betűszerető diákok: az öt sepsiszentgyörgyi csapat
mellett két-két berecki, nagyajtai, zágoni és egy rétyi csapat mérte össze
magát a 300 éve született Bod Péterről szerzett tudásban, rögtönzött
európai parlamenti beszédben, villámkérdések megválaszolásában,
idézetfelismerésben, dramatizálásban. A kisebbek között a berecki
Szivárványfonó Tündérek voltak a legjobbak, utánuk a nagyajtai Tantorna és
a Székely Mikó-s Brinotiha következik. A nagyobbaknál a sepsiszentgyörgyi
Tovább! (Váradi József-iskola) vezet, másodikok a mikeses Babaarcú démonok,
harmadikok a zágoni SáRóTi Haverok lettek.
Forrás:
http://konyvtarunk.blogspot.com/2012/02/konyvkaland-eredmenyek-dontobol.html
http://www.3szek.ro/load/cikk/46509/konyvkaland_bod_peter_oromere
*Harcosok tájain
*György Attila csíkszeredai, József Attila-díjas író, a Székelyföld
kulturális folyóirat szerkesztője Tájképek, harcosokkal című kötetének
(ARTprinter Könyvkiadó, Sepsiszentgyörgy, 2011) bemutatójára került sor
2012. február 28-án 18 órától a könyvtár olvasótermében, Magyarország
Kulturális Központja (Sepsiszentgyörgy) szervezésében. A bemutatót
dedikálás, borozás és kötetlen beszélgetés követte a Szentgyörgy Pincében.
A kötetet egy nappal korábban 17 órától Kovásznán, a Központi Református
Parókián, február 29-én 19 órától pedig a baróti Erdővidék Múzeumában
mutatták be.
Forrás:
http://konyvtarunk.blogspot.com/2012/02/harcosok-tajain-konyvbemutato.html
http://www.szekelyhon.ro/aktualis/haromszek/gyorgy-attila-mindannyian-lehetunk-harcosok
http://www.3szek.ro/load/cikk/46986/az_ido_csak_illuzio
*Újrakezdés a kovásznai könyvtárban
*A kovásznai művelődési ház felújításának idejére a városi könyvtár
könyvállományát a Kőrösi Csoma Sándor Líceum bentlakásában, bútorzatát
pedig a csomakőrösi kultúrotthonban helyezték el ideiglenesen. Amint Bede
Ágnes könyvtárvezető tájékoztatott, a könyvtár mintegy hetvenezer kötetből
álló gyűjteménye, valamint a polcok és más berendezések visszaköltöztetése
folyamatban van, de nem tud pontos választ adni, hogy az olvasóközönség
számára mikor nyílik meg az intézmény, ugyanis a termek beosztása
változott, így mindennek meg kell találják az új helyét. Thiesz János
alpolgármester közölte, az üresen maradó falakat új polcokkal egészítik ki.
A felújított kovásznai művelődési házat 2012. február 23-án adták át
ünnepélyesen, Kelemen Hunor művelődési és örökségvédelmi miniszter
jelenlétében.
Forrás: Székely Hírmondó, 2012. február 29.
 
 
*-- Kreatív romántanulás
*A sepsiszentgyörgyi Székely Mikó Kollégiumból indult, bejárta a megye több
iskoláját, a Mikes Kelemen Elméleti Líceumban is állomásozott az a román
nyelvű mesemaraton, amelynek célja megváltoztatni a magyar gyermekek
hozzáállását a román nyelv tanulásához, barátságossá tenni azt a hozzájuk
közel álló szövegek által, a szabad előadásmóddal pedig lehetőséget
teremteni a román nyelvű kommunikációra. Forreiter Csilla könyvtáros, a
román meselánc elindítója lapunknak elmondta: a román nyelvet oktató
tanárok segítségével készülnek fel a diákok, akik a szövegek megtanulása
alatt gyakorolják az olvasást, csiszolják kiejtésüket, és eközben közelebb
kerülnek a nyelvhez, amit a rossz tantervek és tankönyvek miatt a magyar
gyermekek nehezen tanulnak meg.
Forrás: http://www.3szek.ro/load/cikk/46897/kreativ_romantanulas
 
 
*-- Mellékhatások az Egyetemi Könyvtárban
*A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház 2012. február 23-án 19
órától felolvasószínházi előadást tartott a temesvári Nyugati Egyetem
Központi Könyvtárának Dísztermében.
A Színház a könyvtárban elnevezésű program keretében a Temesvári Nyugati
Egyetem Zeneművészeti Karának német és román nyelvű színész szakán tanuló
diákjai (Ramona Dinescu, Mihai Guţă, Seline Matei, Flavius Retea, Isabela
Voneafca) olvasták fel román nyelven a Woody Allen művei nyomán készült,
Mellékhatások című előadás szövegét. A Színház a könyvtárban elnevezésű
eseményre már második alkalommal került sor, a mostanit megelőzően Thomas
Bernhard Immanuel Kant című szövegét olvasták fel a diákok. A projekt
koordinátorai: Eleonora Ringler-Pascu és Daniela Magiaru. A
felolvasószínházi előadás alapjául szolgáló produkciót Katona Gábor
rendezésében mutatta be a temesvári színház, az előadás szövegét Gyulay
Eszter dramaturg készítette Woody Allen művei alapján.
Forrás:
http://www.nyugatijelen.com/kultura/mellekhatasok_az_egyetemi_konyvtarban.php
 
 
*-- Régikönyv-kiállítás a Klióban: Homérosztól Goethéig
*Az aradi A. D. Xenopol Megyei Könyvtár állományának ritkaságaival lepte
meg az érdeklődőket, a megyei múzeum Klió termében Homérosztól Goethéig
címmel 2012. február 27-én megnyitott régikönyv-kiállítás révén. Amint a
cím is utal rá – az ókortól kezdve, a középkort is átfogva, eljutva a
felvilágosodás koráig – irodalmi, tudományos és teológiai munkákat mutattak
be sokszínűen, érzékletes magyarázó pannókkal is társítva.
Forrás. http://www.nyugatijelen.com/kultura/homerosztol_goetheig.php
 
 
*-- A kézdivásárhelyi városi könyvtár márciusi programjai
*A Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtárban 2012. március 1-11. között
könyvkiállítás tekinthető meg Pázmány Péter (1570-1637) halálának 375.
évfordulója emlékére, 12-16. között pedig Március 15-etiszteletére
rendeznek kiállítást a témával kapcsolatos dokumentumokból.
A Meseklub is folytatja tevékenységét, március 1-jén és 8-án 15-16 óra
között az óvodásoknak, 16-17 óra között az I-IV. osztályosoknak rendeznek
foglalkozást, amelyen a kicsik illusztrációkat készíthetnek a felolvasott
mesékhez, a nagyok pedig magyar ifjúsági regények filmre vitt változatát
tekinthetik meg – A Pál utcai fiúk második részét március 1-jén, illetve A
kőszívű ember fiait március 8-án.
Március 2-án és 9-én 10-11 között az internetezni vágyóké a könyvtár: az
érdeklődők az Interneten valóeligazodáshoz igényelhetnek útmutatást a
könyvtárosoktól.
Forrás: Jakabos Laura, Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtár,
Kézdivásárhely
 
 
*KITEKINTŐ*
 
*-- Tavaszi Regionális Szakmai Napok Miskolcon
*A Könyvtárostanárok Egyesülete a Magyar Könyvtárosok Egyesülete
Gyermekkönyvtáros Szekciójával együttműködve a Tavaszi Regionális Szakmai
Napok negyedik kiadását Miskolcon rendezi meg.
A konferencia célja, hogy tájékoztassák a kollégákat a folyamatban lévő
jogszabályi változásokról, közösen átgondolják a gyermekek, fiatalok
könyvtárhasználóvá nevelésének új kereteit, lehetőségeit. Mindemellett
szeretnék az iskolai könyvtárak és a gyermekkönyvtárak között meglévő
együttműködéseket megerősíteni, ösztönözni annak érdekében, hogy könyvtári
szolgáltatásaikkal, célkitűzéseik megvalósításával minél több tanulót
érhessenek el.
A regionális szakmai napok célja, hogy a Budapestre nehezebben utazó
könyvtáros kollégáknak is lehetőséget nyújtsanak az egyesületeikkel való
kapcsolatteremtésre, a szakmai párbeszédre.
A program vázlata: Iskolai és gyermekkönyvtárak az új jogszabályi
környezetben; Az új nemzeti alaptanterv könyvtári vonatkozásai; Iskolai és
gyermekkönyvtárak együttműködése – jó gyakorlatok; Bemutató foglalkozás,
majd megbeszélés; Csoportmunka a könyvtárak közötti együttműködés
témájában. A programon való részvétel ingyenes.
A szakmai napokhoz kapcsolódóan hirdették meg a 'Mi így működünk együtt:
gyermekkönyvtár – iskolai könyvtár' című pályázatot, amelyről bővebben a
www.ktep.hu/iskk_gyk_paly címen lehet olvasni.
Forrás: http://www.ktep.hu/TRSZN2012miskolc
 
 
*-- Magyar kiadványokkal gazdagodtak Kárpátalján a könyvtárak
*2011-ben elindult a Márai-program, amelynek elsődleges célja, hogy a
Nemzeti Kulturális Alap támogatásával a magyar könyvpiacon megjelenő
értékes művek a könyvtárakon keresztül eljussanak az olvasókhoz. A program
célja a magyar nemzeti kultúrkincs megőrzése, a hazai és a határon túli
magyar kiadók által megjelentetett, értéket képviselő könyvek eljuttatása
minél több olvasóhoz a magyarországi és a határon túli könyvtárakon
keresztül; az olvasáskultúra fejlesztése; a kortárs magyar szerzők
támogatása és megismertetése.
A Márai-program keretében meghirdetett sikeres pályázatok révén a
Kárpátaljai Magyar Főiskola könyvtára, a nagyszőlősi járási könyvtár,
valamint a beregszászi járási és városi könyvtár is új kiadású könyvekkel
gyarapodhatott.
Forrás és teljes cikk itt:
http://karpatinfo.net/ukrajna/2012/02/20/magyar-kiadvanyokkal-gazdagodtak
 
 
*-- Kora középkori kéziratot találtak Törökországban
*Ezerötszáz éves, kézírásos, rajzokkal illusztrált kézirat került elő
Törökországban. Török sajtójelentések szerint elképzelhető, hogy az egyik
legrégibb keresztény evangéliumról, Barnabás evangéliumáról van szó. Az
értékes kötet nemrég került az ankarai Néprajzi Múzeum birtokába.
Az ötvenkét oldalas kézirat Jézus anyanyelvén, arámi nyelven íródott. A
kötetben egyebek közt megtalálható az utolsó vacsorát ábrázoló rajz,
amelyen Jézus a tizenkét apostol társaságában látható. A rajzok egyike
Jézus keresztrefeszítését ábrázolja a Nap és a kereszt jelképével együtt, a
másikon a Krisztus sírjának tartott barlang, illetve az annak bejáratát
elzáró szikla látható.
A dokumentumot 2000-ben műkincscsempészek elleni razzia alkalmával foglalta
le a rendőrség, több más műtárggyal együtt. A műkincseket az ankarai
bíróságon őrizték éveken át; az őskeresztény kéziratot néhány hete adták át
a múzeumnak. A kötet szénizotópos kormeghatározását külföldön végezték el;
ezt a folyamatot állagmegóvás és restaurálás, majd az értékes könyv
kiállítása követi.
Ertugrul Günay török kulturális miniszter szerint vizsgálják, hogy esetleg
az egyik legrégibb keresztény evangéliumról van-e szó. A török sajtó
szerint elképzelhető, hogy ez Barnabás evangéliumának egyik példánya. Egyes
iszlám tudósok kulcsdokumentumnak tartják Barnabás evangéliumát, amely
bizonyos pontokon eltér a Bibliától és több párhuzamot mutat az iszlámmal,
mások viszont hamisítványnak tartják.
Forrás:
http://index.hu/tudomany/tortenelem/2012/02/27/ezerotszaz_eves_keziratot_talaltak_torokorszagban/
 
 
*-- A magyarországi Könyvtárostanárok Egyesületének híreiből
*Megjelent a Könyvtárostanárok Egyesületének 2012. évi 1. Hírlevele,
amelyet itt lehet elolvasni:
http://www.ktep.hu/sites/default/files/KTE_hirlevel_2012_1.pdf
Az egyesület tavaszi programjairól, terveiről a http://www.ktep.hu/ címen
lehet tájékozódni.
Forrás: Szakmári Klára könyvtárostanár, a KTE elnöke
 
 
*ÉVFORDULÓ
*
*-- Bod Péter három évszázada
*Háromszáz éve, 1712. február 22-én született a háromszéki, felsőcsernátoni
származású, meghatározó fontosságú irodalomtörténész, író, református
lelkész, egyházi jog- és egyháztörténész Bod Péter.
Az évforduló napján Alsó- és Felsőcsernátonban tartottak ünnepi
megemlékezéseket, ezekről itt olvashatók részletek:
http://www.hirmondo.ro/web/index.php/aktualis/29966-nyelvi-jogok-harcosa.html
http://www.3szek.ro/load/cikk/46814/haromszaz_eve_szuletett_bod_peter_emlekunnepseg_csernatonban
http://www.szekelyhon.ro/aktualis/haromszek/bod-peter-emlekev-haromszeken
Az évforduló tiszteletére 2012. február 23-án, csütörtökön két
rendezvénynek is szervezője, házigazdája volt a sepsiszentgyörgyi
székhelyű, Bod Péter nevét viselő megyei könyvtár.
Az első esemény az Olvasóteremben zajlott le: a Kultúra és társadalom
kapcsolata és kihívásai (Bod Péter három évszázada) című műhelytalálkozón
és beszélgetésen részt vettek a Bod Péter nevét viselő intézmények,
szervezetek képviselői, valamint más intézményektől, szervezetektől érkezők.
A vendégeket házigazdai minőségben köszöntő Szonda Szabolcs igazgató
szerint a nevét viselő közkönyvtárként a Bod Péter alkotói pályáját
jellemző közvetlenséget és nyitottságot kell gyakorolniuk.
Jakab István az általa vezetett marosvásárhelyi Bod Péter Diakóniai és
Tanulmányi Központ sokoldalú és értékes tevékenységéről beszélt, amelynek
köszönhetően a tudós pap neve bevésődött az egykori székely főváros magyar
lakosságának tudatába.
A kézdivásárhelyi tanítóképzőt képviselő László Katalin igazgatónőtől
megtudtuk: iskolájuk Bod Péter nemzeti elkötelezettségét, a magyar nyelv
iránti tiszteletét és a tudás iránt tanúsított megbecsülését szeretné
továbbadni diákjainak.
Gudor Kund Botond volt magyarigeni, jelenleg gyulafehérvári református
lelkész, a jeles tudós nevét viselő gyulafehérvári alapítvány elnöke a
névadó munkásságának széles körben való megismertetését és szellemiségének
éltetését tartja legfontosabb célkitűzéseinek.
Szőcs László református lelkipásztor, a Felsőcsernátonban található, a
község nagy szülöttjéről elnevezett népház vezetője a közösség első
kultúrotthonaként számon tartott művelődési központ hányatott múltjáról és
reményt keltő jelenéről beszélt.
A felszólalók sorát záró Dimény Haszmann Orsolya az általa képviselt,
szintén Csernátonban működő Bod Péter Közművelődési Egyesület
megalakulásának körülményeivel és tevékenységi körével ismertette meg a
hallgatóságot. A találkozót eszmecsere zárta.
Délután, 17 órakor kezdődött a Gábor Áron teremben a Könyvkaland /
Aventurile lecturii elnevezésű olvasásnépszerűsítő vetélkedő díjazott
csapatainak bemutatása és a díjátadást is magába foglaló ünnepség. A
rendezvény nyitányában ünnepi beszédet mondott: Kelemen Hunor, Románia
kulturális és örökségvédelmi minisztere, Füzes Oszkár, Magyarország
bukaresti nagykövete, Dr. Mélykuti Ferenc, Magyarország csíkszeredai vezető
konzulja, Tamás Sándor, Kovászna Megye Tanácsának elnöke. Rövid
könyvtártörténeti bemutatót követően a közönség elé léptek és átvették
díjaikat a vetélkedőn dobogós helyen végzett háromszéki diákcsapatok. A
négy első díjas csapat: Szivárványfonó Tündérek (Comenius iskola, Bereck),
Tovább (Váradi József Általános Iskola), Echipa piticilor (Mihai Eminescu
Iskola, Nagyajta) és a Patru boabe săltărețe (Váradi József Iskola), tagjai
egy Eger–Budapest kiránduláson vehetnek részt, emellett könyvet, trófeát és
emléklapot vihettek haza. Tamás Sándor és Antal Árpád András
sepsiszentgyörgyi polgármester felajánlásából mind a tizenhat diák
1000-1000 forint zsebpénzt kap a kiránduláshoz.
Az eseményt a Codex kamarazenekar rövid, hangulatos koncertje zárta.
Forrás:
http://konyvtarunk.blogspot.com/2012/02/szuletesnapot-unnepeltunk.html
http://www.hirmondo.ro/web/index.php/ajanlo/29985
http://www.3szek.ro/load/cikk/46846/bod_peter_az_ujrakezdes_embere
http://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=60872
 
 
*-- Hetvenéves Komoróczy György nyelvművelő
*Hetven évet töltött 2012. február 10-én Komoróczy György erdélyi
nyelvművelő. Ebből az alkalomból interjút adott a Hargita Népe című
napilapnak. Az interjúban felhívta a figyelmet arra, hogy az anyanyelv
megtartásához úgy tudnak hozzájárulni Erdélyben, ha a magyarok élnek is
törvény adta lehetőségükkel, és hivatalokban is használják a magyar
nyelvet. „A hazai magyar politikának pedig egyebek mellett az volna a
dolga, hogy szorgalmazza a törvényhozásban Bukaresttől Brüsszelig a magyar
nyelv hivatalossá tételét az erdélyi régióban" – tette hozzá.
Forrás és teljes cikk itt: http://erdely.ma/kultura.php?id=110422
 
 
*-- Könyvkiállítás Karinthy Ferenc tiszteletére
*Húsz éve, 1992. február 29-én hunyt el Karinthy Ferenc magyar író,
drámaíró és dramaturg, Karinthy Frigyes fia. A kézdivásárhelyi Báró
Wesselényi Miklós Városi Könyvtárban 2012. február 15–29. között
könyvkiállítást rendeztek az évforduló tiszteletére.
Forrás: Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtár, Kézdivásárhely
 
 
*HAZAI*
 
*-- A Kolozsvári Központi Egyetemi Könyvtár digitális gyűjteménye
*A Kolozsvári Központi Egyetemi Könyvtár 2008-tól foglalkozik
digitalizálással, a könyvtáron belül megalakult digitalizáló műhelyben
könyvtárosok végzik a teljes munkát.
Az említett műhely két fő célt szolgál: Egyrészt szeretnék a régi
katalóguscédulákat beszkennelni és online elérhetővé tenni, hiszen a régi
(elsősorban 1945 előtti) állomány nagy része ezekből kereshető ki a
legbiztosabban. Ez a szolgáltatás a könyvtárközi kölcsönzéssel kiegészítve
hozzáférhetővé tenné az állományt is a szélesebb, nem kolozsvári
közönségnek. A munka eddigi eredménye megtekinthető a következő honlapon:
http://www.bcucluj.ro/hu/regikatalogus.php. A elérhetővé tett
katalóguscédulák száma már túllépte a milliós határt, de a befejezésig még
van egy kis munka. A másik cél, hogy a gyűjtemény minél több értékes és
érdekes művét digitális formában elérhetővé tegyék, ezzel is segítve az
olvasók, kutatók munkáját.
A digitalizációra történő (elő)válogatáskor fontos szempont az is, hogy
Erdélyre történelmére, művelődéstörténetére nézve releváns művek legyenek.
A folyamatosan bővülő digitális könyvtár elérhető a következő címen:
http://dspace.bcucluj.ro/?locale=hu. Jelenleg több mind kb. 90 folyóirat
17802 száma érhető el teljes terjedelemben, kereshető formában (a teljes
szöveg kereshető az automatikus karakterfelismerő szoftverek technikai
korlátai között). A magyar folyóiratok közül elérhetők például a
következők:Cimbora, EMKE - Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület, Erdélyi
Helikon, Fényképészeti lapok, Kolozsvári színházi közlöny, Nemere:
politikai, közgazdászati és társadalmi lap, Petőfi Múzeum stb. A
folyóiratok mellett több mind 50 kézirat is elérhető, ízelítőül pár cím:
Gróf Gyulai Lajosnak maga keze és könyve : napló, Erdély aranyvidéke orvosi
szempontból (Oroszhegyi (Szabó) Józsa), Az erdélyi 1848-i események
önvédelmére készült leírása (Mikó Imre), stb.
A digitális tár természetesen könyveket is felölel, számuk immár meghaladja
a 250-et. Ebből több mind 124 kötet a Régi Magyar Könyvtárba tartozik.
Friss fejlemény, hogy a teljes digitális gyűjtemény elérhető immár a
WorldCat katalógusán keresztül is.
Forrás: Bodnár Róbert, Kolozsvári Központi Könyvtár – könyvtáros, Digitális
Könyvtár
 
 
*-- Helyhiánnyal küzd a székelyudvarhelyi tudományos könyvtár
*Helyhiánnyal küzd Erdély és Székelyudvarhely egyik legértékesebb muzeális
könyvgyűjteménye, a Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára.
A székelyudvarhelyi Baczkamadarasi Kis Gergely Református Gimnázium
épületében található tudományos könyvtár egyidős a református kollégiummal.
A 342 éve, 1670-ben alapított könyvtárban az évek során annyi kötet
összegyűlt már, hogy a helyszűke miatt nem tudják újabbakkal bővíteni az
állományt. Mivel a református egyház visszakapta régi épületét, a korábbi
tanítóképzőt, ezért az ingóságok, benne a könyvtári állomány sorsa
bizonytalan – nyilatkozta a Hargita Népe című csíkszeredai napilapnak Róth
András Lajos, aki 1990 óta vezeti a könyvtárat, amely jogilag a református
gimnáziumé, adminisztrációs szempontból pedig a rendszerváltás után
átkerült a Haáz Rezső Múzeumhoz mint muzeális gyűjtemény.
Az állományával a 17. és 20. század közötti erdélyi magyar kultúrát hűen
tükröző 80 ezer kötetes könyvtár túlélte az 1848-as forradalmat és a
világháborúkat. A könyvek nagyobbrészt 1950 előttiek. Az 1700-as évek
közepétől kezdődően tizenhét személyi téka került a könyvtár tulajdonába:
ez adja ki a régi gyűjtemény legnagyobb részét. A könyvek 85 százaléka
magyar nyelvű, a maradék pedig latin, német, francia és angol.
A kétszintes könyvtár annyira túlzsúfolt, hogy a legújabb köteteket
kénytelenek a polcok között, dobozokban tárolni. A könyvtáros szerint a
református gimnázium vezetősége a jogi kérdések tisztázása után egy termet
még fel tudna szabadítani a gyűjtemény számára az épületben.
A könyvtárnak viszonylag kevés a látogatója, mert a régi kötetek alapvetően
nem használhatóak a mai oktatásban, miközben a történelem a néprajz és a
tudománytörténet területén kutatók számára az állomány valóságos
kincsesbánya. (MTI)
Forrás: http://erdely.ma/kultura.php?id=110931
 
 
*--Megérkeztek a számítógépek
*Megérkeztek 2012. február 13-án a Kovászna megyei Kökösbe a
Biblionet-programban elnyert számítógépek. A készülékeket aznap üzembe
állították, és ki is próbálták a polgármesteri hivatal által biztosított
internetkapcsolaton keresztül – tudtuk meg Sántha Gyula polgármestertől.
A könyvtárban felszerelt számítógépek értéke meghaladja a 2500 dollárt. Az
internetes kapcsolatteremtés lehetőségével minden bizonnyal megnő a
könyvtár látogatottsága, ami hozzájárul a könyvkölcsönzés növekedéséhez is
– véli az elöljáró. A Biblionet-programban való részvétellel a községháza
vállalta, hogy a könyvtár napi nyolc órát nyitva tart. Az érvényben lévő
korlátozás miatt viszont nem alkalmazhatnak új munkaerőt. A gondot az
önkormányzat mellett működő alapítványon keresztül kívánják megoldani, a
működtetés jogát ennek adják át. Az alapítvány pályázatokon elnyert
pénzből, önkormányzati támogatásból, adományokból tudja biztosítani a
számítógépekhez való hozzáférést.
Forrás: http://www.3szek.ro/load/cikk/46552/megerkeztek_a_szamitogepek
A Biblionet országos közkönyvtárfejlesztési program második háromszéki
pályázati fordulójában a következő települések közkönyvtárai kerültek be a
kedvezményezettek közé: Árkos, Barót, Bölön, Csernáton, Kökös, Kommandó,
Esztelnek, Hídvég, Lemhény, Maksa, Ozsdola, valamint – mivel ebben a
fordulóban olyan könyvtárak is pályázhattak, amelyek már rendelkeztek a
közönség használatára bocsátott, internetezést lehetővé tevő
számítógépekkel – a Bod Péter Megyei Könyvtár, illetve sepsiszentgyörgyi
fiókkönyvtára. A felszerelések február elejétől érkeznek ezekbe a
könyvtárakba, és az így kialakuló Biblionet-termek ünnepélyes megnyitójára
is fokozatosan sor kerül. Február 28-án például a baróti Gyulai Líviusz
Városi Könyvtárban került sor az ünnepélyes átadásra.
Utóbbiról részletek itt:
http://www.3szek.ro/load/cikk/46985/hogy_elerheto_legyen_a_vilag_biblionet_baroton
Forrás: Bod Péter Megyei Könyvtár, Sepsiszentgyörgy
 
*-- Felmérés a romániai olvasási szokásokról: Eminescu a kedvenc
*A nők pozitív és negatív értelemben is vezetnek a romániai olvasók körében
– derül ki a romániai értékelési és stratégiai intézet (IRES) 2011-es
felméréséből. A nők 22,3 százaléka egyáltalán nem olvas könyvet, míg a
férfiak esetében ez az arány valamivel kisebb, 21,9 százalék. Ugyanakkor a
megkérdezett nők 26 százaléka az utóbbi egy héten elolvasott legalább egy
könyvet, míg a férfiaknak csak 19,5 százaléka tette ugyanezt.
Elsősorban a 36 és 65 év közöttiek olvastak könyvet az utóbbi egy hétben,
illetve a városi lakosok. A leggyorsabb olvasók a moldovaiak és azok, akik
felsőfokú végzettséggel rendelkeznek.
A legolvasottabb könyvek a külföldi szerzők kötetei, ezután jönnek a román
regények, harmadik helyen állnak a vallásos témájú könyvek. Mihai Eminescu
a románok kedvenc írója, bár a megkérdezettek kevesebb mint 46 százaléka
olvas verseket. Ezt követi Alexandre Dumas, harmadik helyen pedig Mihail
Sadoveanu áll.
A megkérdezettek majdnem fele (47 százalék) 51 és 200 lej közötti összeget
költ évente könyvekre, 12 százalék 50 lejt sem ad ki, viszont 5 százalék
1000 lejnél is többet fordít erre a célra.
A románok 48 százaléka nem szokott könyvet ajándékozni, 33 százalékának
pedig egyáltalán nincs ideje könyvet olvasni.
Forrás: http://multikult.transindex.ro/?hir=5446
 
 
*-- Mit olvasunk? – Rohamosan zsugorodik a nyomtatott sajtó piaca
*Erősen visszaesett a nyomtatott sajtót fogyasztó személyek száma az elmúlt
időszakban – derült ki a Romániai Példányszám-auditáló Hivatal (BRAT) által
összeállított országos felmérésből (SNA). Az új módszerekkel készített
tanulmány eredményei szerint számos központi román lap olvasottsága felére,
sőt egyes esetekben harmadára zsugorodott 2011 májusa és 2012 januárja
között, szemben a 2010-es évvel. Az átlagolvasó profilja azonban nem
változott: legszívesebben bulvárlapot vagy sportújságot választ, de szereti
a receptes és női magazinokat is.
Forrás és teljes cikk itt:
http://penzcsinalok.transindex.ro/media/cikk/14004
 
 
*-- Képzési programok idős személyek számára – műhelygyakorlat
*A romániai Kulturális Szakképző Központ (Centrul de Pregătire Profesională
în Cultură– CPPC) 2012. március 8–9-én a Román Nemzeti Könyvtár új
épületében (Bukarest, Unirii sugárút 22 sz.) tart műhelygyakorlatot a
„Programe educaționale pentru persoanele în vârstă” (Képzési programok
idősek számára) program keretében. A műhelygyakorlat része az ASLECT
(Active Seniors Learn, Educate, Communicate and Transmit) elnevezésű
európai programnak. Az ASLECT az egész életen tartó tanulás program
eredményeinek és tapasztalatainak hasznosításán alapszik. A
műhelygyakorlatra március 3-ig lehet feliratkozni. Az ASLECT részletes
bemutatása a http://www.aslect.eu/ címen található.
Forrás: Andreea Romeghe, CPPC, Bukarest
 
 
*-- Kolozsvári tavaszi népzene- és néptánc-fesztivál
*A kolozsvári Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány és a Szarkaláb Kulturális
Egyesület, együttműködésben a Bogáncs-Zurboló Egyesülettel, az Ördögtérgye
Egyesülettel és a Tranzit Alapítvánnyal, idén is megszervezi, 2012. március
12–18. között a Kolozsvári Tavaszi Népzene- és Néptánc-fesztivált, amelynek
idei témája is az 1848-as forradalom és amelynek része több kulturális
tevékenység mellett az immár hagyományossá vált gyermekrajz-verseny,
novellaíró-pályázat, valamint a Ki mit tud? Történelmi–néprajzi vetélkedő.
Forrás: Gorzó Erika könyvtáros, Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány,
Kolozsvár
 
 
*ELHALÁLOZÁS*
 
*-- Meghalt Hornyik Miklós író, újságíró, szerkesztő, irodalomtörténész
*Újvidéken született, 1944-ben, régi értelmiségi családban. A délvidéki
irodalmi, színházi és társasági élet népszerű, tevékeny személyisége volt;
az 1960-as években Füst Milánnal, Németh Lászlóval, Weöres Sándorral,
Örkénnyel, Pilinszkyvel, Déryvel, Illyés Gyulával, Mészöly Miklóssal és
Ottlik Gézával – mesterével – készített interjúi, tévériportjai tették
országosan ismertté a nevét. 1991-ben a délszláv háború űzte el otthonából
Budapestre, ahol könyv-, újság- és televíziós szerkesztőként,
műsorvezetőként dolgozott, nemegyszer méltatlan körülmények között, de
mindig a legmagasabb színvonalon, rendkívüli igényességgel és szorgalommal.
Megírta a jugoszláviai magyar művelődés történetét, Dél-Bácska keserves,
Trianon utáni históriáját; Határsértés és Meghasonlásunk története című
munkái a Délvidék sorsának, életének és pusztulásának páratlan értékű
dokumentumai. Bölcsességgel, intellektuális humorral átszőtt könyvei közül
talán az öt kiadásban megjelent Angol pázsit a legeredetibb, a szellemét és
humorát legjobban tükröző műve.
Forrás: http://mno.hu/belfold/elhunyt-hornyik-miklos-1051204
 
 
*AJÁNLÓ*
 
*-- A kisebbségi jogok nemzetközi okmányai az adatbank.ro-n
*A kisebbségi jogok nemzetközi okmányai Majtényi Balázs és Vizi Balázs
szerkesztette dokumentumgyűjtemény, amely a kisebbségek hátrányos
megkülönböztetését tiltó, védelmüket támogató nemzetközi és közösségi jogi
okmányokat tartalmazza. Megtalálható a http://adatbank.ro/cedula.php?kod=1297
címen.
 
 
*-- Képregény Stefan Zweig utolsó napjairól
*A visszaemlékezés, az irodalom és a legújabb kifejezési formák sajátos
találkozása az a képregény, amely Párizsban jelent meg a napokban Stefan
Zweig (1881–1942) osztrák író utolsó napjairól.
Stefan Zweig 1934-től a nácizmus előretörése elől menekülve hagyta el
Ausztriát, Londonban élt, majd 1941-ben feleségével együtt Brazíliába
emigrált abban a reményben, hogy ott megtalálja a nyugalmat, és újra az
írásnak szentelheti magát – elevenítette fel a történetet a párizsi Le
Figaro.
Az író minden, Brazíliában megkapott elismerés és szeretet ellenére sem
feledte Ausztriát, ahol időközben a nácik sárba tiporták a nevét, írásait
betiltották és könyveit elégették. Amikor a rádiók és a lapok világszerte a
náci csapatok diadalmas előrenyomulásáról adtak hírt, az öngyilkosság
mellett döntött, 1942. február 23-án második feleségével, Charlotte
Altmann-nal együtt a brazíliai Petropolisban megmérgezték magukat.
Laurent Seksik, aki előbb regényt írt a témáról, Guillaume Sorel rajzolóval
fogott össze: megírta a forgatókönyvet a képregényhez. Seksik eredeti
foglalkozása orvos, 1999-ben jelent meg első regénye, majd 2004-ben a
második – ezek szép sikert arattak, mindkettő elnyert egy-egy irodalmi
díjat. Végül félretette a szikét, hogy teljesen az írásnak szentelje
idejét. Az osztrák íróról szóló műve, amelyből az új képregény-változat
előtt is több mint 100 ezer példány fogyott, 2010-ben jelent meg.
Forrás és a cikk folytatása itt: http://multikult.transindex.ro/?hir=5436
 
 
*MOZAIK*
 
*-- Bukarestben is megünneplik Örkény születésének 100. évfordulóját
*Bukarestben is megünneplik a magyar abszurd dráma kitűnő képviselője
születésének 100. évfordulóját. Az UNESCO Nicolae Bălcescuról elnevezett
kulturális központjában bemutatták a Tóték című drámát, Victor Ioan Frunză
rendezésében, Adriana Grand díszleteivel, kosztümjeivel, valamint négy
fiatal színész és egy színésznő közreműködésével. A darabot Victor Ioan
Frunză Csíkszeredában is megrendezi majd, a Csíki Játékszín
közreműködésével.
Forrás: http://erdely.ma/kultura.php?id=111639
 
 
*-- A Die Welt Nobel-díjat jósol Nádas Péternek
*A Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (FAS) című vasárnapi konzervatív
német lap interjút közölt Nádas Péterrel a magyar író Párhuzamos történetek
című regényének németországi megjelenése alkalmából, a Die Welt című
konzervatív lap pedig könyvkritikát és budapesti riportot közölt a szerzőre
vonatkozóan. Utóbbi lap kritikusa úgy véli, Kertész Imre után Nádas Péter
is irodalmi Nobel-díjat kap majd.
Forrás és részletes cikk itt:
http://konyves.blog.hu/2012/02/19/a_die_welt_nobel_dijat_josol_nadas_peternek
 
 
*-- Felnőtteknek szóló könyvet ír J. K. Rowling
*A Harry Potter szerzője bejelentette, hogy hamarosan megjelenik első,
felnőtteknek szóló regénye. Az írónő szerint a könyve teljesen más élményt
nyújt majd, mint a Harry Potter-sorozat, amely híressé tette őt. A műnek
még sem a címét, sem a pontos kiadási dátumát nem lehet tudni.
„A szabadság, hogy új területeket fedezhetek fel, egy ajándék, amit Harry
sikere hozott el nekem” – mondta Rowling a BBC-nek. Az írónő hét könyvet
írt a Potter-sorozatban, amelyek több mint 450 millió példányban keltek el
szerte a világon. Az utolsó 2007-ben került a boltokba.
Az összes Potter-könyvet a Bloomsbury adta ki, de Rowling új kiadót
keresett felnőtteknek szóló fikciójához. Az új regényt a Little, Brown adja
ki. „Nagyon élveztem a Harry Potter-sorozat írását, de ez a könyv teljesen
más lesz” – jelentette ki Rowling. (bbc.co.uk/index)
Forrás: http://multikult.transindex.ro/?hir=5443
 
 
*-- Milyen lesz a Facebook 2025-ben?
*A Ph.Creative (egy liverpooli székhelyű, internetes marketinggel
foglalkozó ügynökség) infografikában foglalta össze, hogyan képzeli el a
Facebook következő tizenhárom évét, egészen 2025-ig.
A grafikán a legnagyobb közösségi oldal új profiljának, a Timeline-nak
megfelelő formában követhetjük nyomon a vállalat életében a mérföldköveket,
a Facebook életének jelentős állomásait. Eszerint lesz saját
repülőtársasága, beszáll a pénzügyi szektorba, az egészségügybe, az
energiaszolgáltatásba. Mindeközben felhasználóinak száma folyamatosan
emelkedik, és 2025-re már eléri 3,8 milliárdot. Az ábrázolás itt érhető el:
http://blog.ph-creative.com/wp-content/uploads/2012/02/facebook_1500cnew_name.jpg(
techline.hu).
Forrás: http://eletmod.transindex.ro/?hir=16430
 
 
*-- A digitális technológia mentheti meg a kihalófélben lévő nyelveket
*A digitális technológia, többek között a közösségi oldalak, a
videomegosztó portálok és a mobiltelefonos, rövid szöveges üzenetek
menthetik meg a kihalófélben lévő nyelvek egy részét – állítják a
szakemberek.
A jelenlegi mutatók szerint a világon ma beszélt mintegy hétezer vagy még
több nyelvnek nagyjából a fele el fog tűnni a század végére. Ezt a
folyamatot általában a globalizáció számlájára írják, ugyanakkor a 'modern
világ' bizonyos vívmányai, különösen a digitális technológia, éppen az
ellenkező irányba hatnak. Az észak-amerikai törzsek például a közösségi
média révén igyekeznek erősíteni a kapcsolatot fiatal tagjaikkal.
Forrás:
http://www.kithirlevel.hu/index.php?kh=a_digitalis_technologia_mentheti_meg_a_kihalofelben_levo_nyelveket
 
 
*-- Bezárták a világ legnagyobb kalóz szakkönyvtárát
*Tudományos kalózkönyvtárat zárattak be a világ legnagyobb szakkönyvkiadói.
A Library.nu és Gigapedia néven ismert warez-oldalon több mint négyszázezer
kötet volt megtalálható – adta hírül a The Bookseller blog.
A könyvipari cégek által megbízott német Lausen ügyvédi iroda becslése
szerint a kalózkönyvtár és a hozzá kapcsolódó fájlmegosztó oldal 2,7
milliárd forintnak megfelelő fontot keresett évente reklámokból és prémium
hozzáférések eladásából.
Forrás:
http://www.kithirlevel.hu/index.php?kh=bezartak_a_vilag_legnagyobb_kaloz_szakkonyvtarat
 
 
Szerkesztők:
 
Bákai Magdolna, bakai.magdolna@gmail.com
Kelemen Katalin (Kájoni János Megyei Könyvtár, Csíkszereda, könyvtáros),
kelemen.katalin@yahoo.co.uk
Tóth-Wagner Anikó (Bod Péter Megyei Könyvtár, Sepsiszentgyörgy,
könyvtáros), twsa@freemail.hu
 
Olvasószerkesztő: Szonda Szabolcs (Bod Péter Megyei Könyvtár,
Sepsiszentgyörgy, igazgató), szonda_szabolcs@kmkt.ro
 
E lapszám felelős szerkesztője: Bákai Magdolna
 
A hírlevél változatlan formában szabadon terjeszthető. Megrendelhető a
következő címen: ReMeK-e-hirlevel@yahoogroups.com, vagy jelezze
megrendelési szándékát a bakai.magdolna@gmail.com címen.