*********************************************************************

ReMeK-e-hírlevél
2. évf. 2007/5. szám ISSN 1842-7448
*********************************************************************
Romániai magyar könyvtárosok elektronikus hírlevele
Megjelenik havonta
*********************************************************************

TARTALOM

HASZNOSÍTHATÓ INFORMÁCIÓK
-Magyarok is szerepelnek az Európai Digitális Könyvtárban
-MEK hírblog
-Új pályázat a Székelyudvarhelyi Városi Könyvtár igazgatói tisztségére
-Romániai Közkönyvtárak és Közkönyvtárosok Országos Egyesülete -megyei
fiókszervezet
-Magyar nyelven is elérhető romániai médiaportál
-Konferencia a közkönyvtári kölcsönzési jogdíjról
-Új szolgáltatás az adatbank.ro-n : Utcakereső!
-Ki-é a Szatmár Megyei Könyvtár épülete?
-16 tonna könyv határon túlra az EMI-től

TUDÓSÍTÁSOK KÖNYVTÁRI RENDEZVÉNYEKRŐL
-Fiatal miniszter adta át 'Az év fiatal könyvtárosa' díjat a Gyilkos-tónál
-Pablo Urbanyi Nagyváradon
-Márai-nap a Károlyi-palotában
-"Neves csíkiak"- honismereti vetélkedő a Könyvtári Napokon
-Kiállítás a Könyvtárosok Napja alkalmából
-Szent György-napok 2007. április 22-29.
-Kézdivásárhely 600 éves
-A Civilek Háromszékért Szövetség (CIVEK) első nyílt napja
-Irodalmi délután a borszéki Városi Könyvtárban

PÁLYÁZATOK
-Az OKM KÖZKINCS programjának térségi szintű pályázati felhívása
-Meseíró pályázat határon túli kisdiákoknak is
-"Ilyen az én városom, falum" - képeslapkészítő verseny

KITEKINTŐ
-Fiatalokhoz igazodó trend északi könyvtárakban
-Könyvbarátok szállodája

AJÁNLÓ
-A "Partiumi füzetek" sorozat bemutatója
-Új szótártípus: Magyar nyelvhasználati szótár
-Újdonság a MEK-ben a Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtárából

ELHALÁLOZÁS
-Elhunyt Méhes György
-Elhunyt Kurt Vonnegut
-Incze László (1928-2007)

MÚLTIDÉZŐ
-Elbocsátották majd visszavették

HASZNOSÍTHATÓ INFORMÁCIÓK

-Magyarok is szerepelnek az európai digitális könyvtárban

A majdani európai digitális könyvtár első állomásaként a párizsi
könyvvásáron bemutatták az interneten elérhető francia-magyar-portugál
digitális könyvtárat.
A digitális könyvtár az amerikai Google világprogramjára adott európai
válaszként, Jean-Joel Jeanneney-nek, a Francia Országos Könyvtár (BNF)
áprilisban leköszönő igazgatójának kezdeményezésére két évvel
ezelőtt elindított kezdeményezés keretében működik.
A tervek szerint az 5-6 milliós világhálós gyűjteményből az
első prototípuson összesen 12 ezer mű lesz
hozzáférhető ingyenesen: ebből hétezer francia, négyezer - az
Országos Széchenyi Könyvtár gyűjteményébe tartozó - magyar és további
ezer portugál szöveg lesz.
A háromszínű oldalon az olvasók valamennyi dokumentum teljes szövegét
tudják olvasni. A kék, Európa jelképeként a keresésre, a narancs a dokumentumok
konzultációjára, míg a zöld a felhasználó által megkezdett keresések
raktározására szolgál. Az oldal több kritérium - nyelv, szerző, cím,
megjelenési dátum - szerinti keresést tesz lehetővé, és a kiválasztott
dokumentumon a szöveg a "zoom" funkcióval a felhasználó számára
legelőnyösebb olvasási méretre felnagyítható, majd virtuális
könyvjelzővel is ellátható.
Az Europeana http://www.europeana.eu/ internetes oldal létrehozására a
BNF 2006-ban 3,375 millió euró (830 milliárd forint) támogatást kapott és idén a
francia kulturális minisztérium további 10 millió eurót irányzott elő.
Ennek köszönhetően jövő nyártól további 100 ezer európai kötet
kerül fel a netre, s az európai államok azt fokozatosan bővítik.
Forrás: http://www.erikanet.hu/oldal.php?menupont_id=6786&cikk_id=12064

-MEK hírblog

A Magyar Elektronikus Könyvtár hírblogot indított (http://mekhirek.freeblog.hu ),
melyben az érdeklődő olvasókat és a kollégákat szeretné rendszeresen
tájékoztatni az újdonságokról, eseményekről, hírekről és
általában a MEK-ben folyó szakmai munkáról. A bejegyzésekhez észrevételeket,
megjegyzéseket lehet tenni. RSS szolgáltatás, archívum és kategóriánkénti
csoportosítás is segíti a tájékozódást.
Forrás: Bánkeszi Katalin (KATALIST)

-Új pályázatot írnak ki a Székelyudvarhelyi Városi Könyvtár igazgatói
állására

Új pályázatot írnak ki a Székelyudvarhelyi Városi Könyvtár igazgatói állására
jelentette be Szász Jenő polgármester. A korábbi kiírásra Szabó Károly
könyvtáros, Lőrincz György író és Kovács Csaba újságíró
jelentkezett, az elbíráló bizottság március elején Szabó Károly pályázatát
ítélte a legjobbnak.
A második helyezett, Lőrincz György viszont megfellebbezte a döntést,
ezért a bizottság újabb pályázat kiírásáról döntött. Szász Jenő szerint
az óvásnak azért is adtak helyet, mivel Szabó Károly pályázatához a bizottság
tagjai közül hárman is ajánlást írtak.
?Az első bizottság döntésekor nem vették figyelembe a korábbi
közéleti tevékenységemet, amelyért a törvény értelmében ugyanannyi pont járt
volna, mint a pályázatért? ? indokolta fellebbezését Lőrincz György.
Szabó Károly szerint a bizottság tagjai közül ketten írtak ajánlást a
pályázatához, ugyanakkor a fejleményeket nem kívánta kommentálni.
"Türelmetlenül várom az új pályázati kiírást" - summázta álláspontját.
Forrás: http://www.erdely.com/kultura.php?id=24146

-Romániai Közkönyvtárak és Közkönyvtárosok Országos Egyesülete -megyei
fiókszervezet

Április 19-én megalakult a Romániai Közkönyvtárak és Közkönyvtárosok Országos
Egyesülete (ANBBPR) Hargita megyei fiókszervezete. A Hargita Megyei Könyvtárban
tartott alakuló ülésen Doina Popa, az ANBBPR-elnöke, a kolozsvári Octavian Goga
Megyei Könyvtár igazgatója ismertette az egyesület működését, majd
Hargita megye települési könyvtárainak képviselői megválasztották a
megyei fiókszervezet helyi vezetőségét, elnökké Bákai Magdolnát, a
Gyergyószentmiklósi Városi Könyvtár igazgatóját választották.
A továbbiakban Doina Popa elnök bemutatta azt a nemzetközi projektet, amelyben
Románia könyvtárai közül elsőként a kolozsári Octavian Goga Megyei
Könyvtár vett részt, 2005-től
vezették be kisérleti jelleggel a LIBER-IMMMS projektet, amely a könyvtári
szolgáltatások területén innovációt jelent, többek között a rádió-technikának a
modern távközlési technológiákkal való összekapcsolása révén, bővebben
erről az Octavian Goga Megyei Könyvtár honlapján lehet tájékozódni, a
http://www.bjc.ro/liber_imms.html címen. Az ülés zárásaként
Kollektív munkaszerződés az Octavian Goga Megyei Könyvtárban -címmel
hangzott el ismertető.
Forrás: Kelemen Katalin, Hargita Megyei Könyvtár

-Magyar nyelven is elérhető romániai médiaportál

Korszerű médiaportált alapított a székelyudvarhelyi Chronos
Marketing, Média & PR Ügynökség, amely a romániai napilapok, folyóiratok,
rádió és tévéadók, valamint weboldalak és portálok hirdetési árlistáját,
elérhetőségeit, valamint ezek példányszámára / célközönségére vonatkozó
fontosabb adatokat közli.
Adatbázisa révén a www.mediaromania.ro az üzletemberek és a vállalkozások
marketinges munkatársainak igényeit szolgálja ki. A cégvilág marketingigazgatóin
kívül azoknak is szól a szolgáltatás, akiket egyszerűen az érdekel,
hogy az általuk fogyasztott médiaterméknek mekkora a példányszáma, mi a
lefedettségi területe, jellege.
A honlap második számú alegysége a kéthetente aktualizált Médialista
A-tól Z-ig linktár, mely a romániai média webcímeit összesíti.
A portál ezenfelül a címszavakat és fontosabb téma -részleteket
összesítő hírrovatot is működtet, mindazok számára, akiknek nincs elegendő idejük
arra, hogy több újság/portál híranyagát részletesen áttanulmányozzák, és mégis
napirenden szeretnének lenni a nagyvilág eseményeivel.
A Médiarománia.ro említett fő szolgáltatásai mellett a projektet
elindító és működtető Chronos Ügynökség marketing és PR
tevékenységéből is ad ízelítőt: az oldalon "fellapozható"
például az ügynökség által idén februárban kiadott Üzleti Sikertörténetek -
vállalkozók és vállalkozások katalógusa 2007 c. üzleti kiadvány elektronikus
változata is.
Forrás: info@pontweb.ro

-Konferencia a közkönyvtári kölcsönzési jogdíjról

A közkönyvtári kölcsönzési jogdíj, azaz Public Lending Right, volt a tárgya
annak a nemzetközi konferenciának, amelyet a European Writers-Congress-szel
(Európai Írókongresszus, EWC), a norvég NFF írószervezettel, a Kopinorral és a
Petőfi Irodalmi Múzeummal együttműködésben szervezett a József
Attila Kör, 2007 április 20-22. között, az Oktatási és Kulturális Minisztérium
védnöksége alatt.
A közkönyvtári kölcsönzési jogdíj alapelve, hogy a szerző
művének közkönyvtári kölcsönzéséért ellentételezésben részesül.
A közkönyvtári kölcsönzési jogdíj az 1940-es években született. Először
Dániában vezették be 1946-ban, majd Norvégiában 1947-ben és Svédországban
1954-ben. Jelenleg 38 országban van érvényben vonatkozó törvényi szabályozás, de
ezek közül csak 17 országban használják a közkönyvtári kölcsönzési jogdíjat.
A legtöbb közkönyvtári kölcsönzési jogi szabályozással rendelkező ország
Európában van, de ilyen ország Ausztrália, Kanada, Új-Zéland vagy Izrael is.
Egy Európai Uniós direktíva (1992, Direktíva a Kölcsönzési Jogdíjról -
92/100/EEC) értelmében a PLR szisztéma Magyarországon is bevezetés
előtt áll. A direktíva értelmében az Európai Unió tagországai a
szerzői jogi szabályozásban el kell, hogy ismerjék a közkönyvtári
kölcsönzési jogot, és jogdíjat kell fizetniük a szerzőknek
műveik kölcsönzése után.
2003 óta létezik egy konferenciasorozat, melynek célja tanácsokkal,
információval és technikai segítséggel ellátni írószervezeteket és más civil
szervezeteket azokban az európai országokban, ahol még nem vezettek be
PLR-szisztémét. Az elmúlt években Róma, Berlin és Madrid adott otthont a
PLR-konferenciáknak.
Forrás: http://www.pim.hu/object.857eb6e5-bece-4c11-b061-d2e425b578ac.ivy
Forrás: http://www.okm.gov.hu/main.php?folderID=1437&articleID=229024&ctag=articlelist&iid=1

-Új szolgáltatás az adatbank.ro-n : Utcakereső!
Az új szolgáltatás gyakorlatilag egy átfogó digitális térkép Romániáról,
melyben 320 település utcaneveire, illetve házszámokra lehet rákeresni.
A térképet az üzemeltető Suncart és az Adatbank stábja folyamatosan aktualizálja.
http://lektur.transindex.ro/?cikk=5481
Forrás: Transindex hírlevél. 2007. árilis 25.

-Ki-é a Szatmár Megyei Könyvtár épülete?

Évek óta tart a kötélhúzás a Szatmár Megyei Tanács és az egykori szövetkezeti
főhatóság, a Federalcoop között. Tárgya az a Szatmárnémeti régi
főterén álló emeletes épület, amelyben már hosszabb ideje a megyei
önkormányzat tulajdonát képező Megyei Könyvtár működik. Az egykor
köztulajdonban lévő sarokházat valamilyen fondorlattal a
Federalcoop saját nevére íratta, de azt a papírt, amelynek alapján ezt
megtették, a mai napig nem tudták megmutatni a megyei helyhatóság jogi
képviselőjének, s a parlament levéltárában sem akadtak nyomára.
Jóllehet korábban megegyeztek, hogy a törvényes bérleti díj fejében a könyvtár
nyugodtan maradhat az épületben, s ennek alapján a megyei tanács a terület
használati jogát is átadja a Federalcoopnak, ez utóbbi az elmúlt években
többször is megpróbálta kirakni a könyvtárat, és Szatmárnémetiben egyre
nyíltabban beszéltek arról, hogy egy bankot fogadna helyébe.
Nemrég a Federalcoop, bírósági közreműködéssel lezáratta a nagy
olvasótermet. Válaszként a megyei tanács április 5-i ülésén visszavonta a
tulajdonát képező (az épület udvarát is magában foglaló) terület
használati jogát, megnehezítve ezzel a Federalcoop további lépéseit.
Ugyanakkor arról is határoztak, hogy jogi úton tisztázzák: miként kerülhetett
az épület még a rendszerváltás előtt helyi köztulajdonból egy
fővárosi szervezet kezébe.
Forrás: http://maszol.ro/index.php?menu_id=255&cikk=3725

-16 tonna könyv határon túlra az EMI-től

16 tonna könyvet nyert pályázaton az Egyesült Magyar Ifjáság a Nemzeti
Tankönyvkiadótól, határon túli magyar közösségek számára. A főként
tankönyveket tartalmazó szállítmányból 4,5 tonna jutott Erdélybe,
amelyből 550 kg-ot a gyergyószentmiklósi EMI osztott szét a környékbeli
iskolák és könyvtárak számára. A hatalmas könyvadomány egy-egy Wass Albert
életművet is tartalmazott, amelyet az Ausztráliai Erdélyi Magyar
Szövetség segítségével vásároltak az EMI tagszervezetek számára. A gyergyói EMI
azonban ezeket a könyveket is a gyergyószentmiklósi Városi Könyvtárnak
adományozta, hogy minél többen hozzáférhessenek.
Forrás: Magyari Levente, Gyergyószentmiklósi EMI

TUDÓSÍTÁSOK KÖNYVTÁRI RENDEZVÉNYEKRŐL

-Fiatal miniszter adta át 'Az év fiatal könyvtárosa' díjat a Gyilkos-tónál

A székelyudvarhelyi Szabó Károly nyerte el az év fiatal könyvtárosa címet azon
a konferencián, amelyet április 20-21. között a romániai könyvtárosok napjának
tiszteletére szerveztek a Gyilkos-tónál. Az udvarhelyi városi könyvtárban
létrehozott látvány- és hangzóanyagtárral, valamint a filmklub vezetésével
kiérdemelt díjat Korodi Attila, környezetvédelmi miniszter adta át.
A konferenciát idén második alkalommal szervezte meg a gyergyószentmiklósi
Városi Könyvtár és a Hargita Megyei Kulturális Központ, a rendezvényen
közel harminc könyvtáros vett részt Székelyudvarhelyől, Sepsiszentgyörgyről,
Csíkszeredából, Gyergyószentmiklósról és a környékbeli falvakból.
Forrás: Bákai Magdolna, Városi Könyvtár, Gyergyószentmiklós
Forrás: http://www.kronika.ro/nd.php?name=Sh&kat=5&what=11013

-Pablo Urbanyi Váradon

A Várad folyóirat és a Gheorghe Şincai Megyei Könyvtár Törzsasztal
című beszélgetőestjének vendége volt Pablo Urbanyi április
20-án. A nagyváradi művelődési házban Kőrössi P.
József, a Noran kiadó vezetője faggatta az írót.
Pablo Urbanyi, a felvidéki Ipolyságon 1939-ben született spanyol
nyelvű író Argentínában nőtt fel, harminc éve él Kanadában.
Az 1972 óta publikáló Urbanyinak magyar nyelven eddig a Naplemente
szimptóma és a Silver című regénye jelent meg. Önéletrajzi könyvét
Isten állatkertje címmel a Noran Kiadó gondozásában a Budapesti
Könyvfesztiválon mutatták be.
Forrás: http://www.bibliobihor.ro/?fid=10&sid=2&news=34&m=3&r=1
Forrás: Új Magyar Szó. 2007. 04. 19.

-Márai-nap a Károlyi-palotában

Márai-napot rendeztek az író életével és munkásságával kapcsolatos kutatási
eredmények összegzésére 2007. április 19-én Budapesten, a Károlyi-palotában.
A programsorozatot a közelmúltban megjelent, Fried István által írt
Márai-monográfia, valamint a Teljes Napló című kötet, Márai Sándor
naplóinak eddigi legteljesebb kiadása köré szervezte a Helikon Kiadó és a
Petőfi Irodalmi Múzeum (PIM).
A ?Nagy lélegzettel ittam a világot? című rendezvény témája Márai
Sándor és a nagyvilág kapcsolata. Az író életművének berlini
vonatkozásait a PIM kiállítása, a magyar írók Berlin-élményét feltáró, Nekünk
Berlin a Párisunk című tárlat mutatja be.
A gyertyák csonkig égnek című Márai-regény londoni fogadtatásáról
Bogyay Katalin, a kulturális tárca nemzetközi szakállamtitkára, a londoni magyar
kulturális intézet korábbi vezetője tartott előadást. Az író
Monarchia-élményéről Szegedy-Maszák Mihály irodalomtörténész szólt, míg
a Márai Sándor által összeállított, 1910-1930 című fotóalbumról az
alkotó hagyatékának kezelője, Mészáros Tibor beszélt.
Az érdeklődők részt vehettek Az emigráns című
Márai-film alkotóinak részvételével tartott kerekasztal-beszélgetésen. Az író és
felesége utolsó éveit felidéző alkotást az idei, 38. Magyar Filmszemlén
mutatták be, és április 19-től játsszák a magyarországi mozikban.
Dárday István és Szalai Györgyi filmjének alapjául Márai Sándor naplója
szolgált. Márai Sándor szerepét Bács Ferenc, feleségét Gyöngyössy Katalin
alakítja.
Forrás: http://www.okm.gov.hu/main.php?folderID=1437&articleID=228989&ctag=articlelist&iid=1

-"Neves csíkiak"- honismereti vetélkedő a Könyvtári Napokon

A Hargita Megyei Könyvtárban április 16-23. között második alkalommal
szervezték meg a Könyvtári Napok rendezvénysorozatát. A rendezvények sorába
illeszkedő Neves Csíkiak című honismereti vetélkedő
célja az volt, hogy neves helyi kötődésű személyiségek
életére, munkásságára irányítsa a figyelmet.
A vetélkedőt a könyvtár művészeti részlegének lelkes
könyvtárosai, Vitos Mária és Vitos Zsófia. szervezték. A feladatlap kérdései
olyan neves csíki személyiségek életrajzához, tevékenységéhez kapcsolódtak,
akiknek kerek évfordulóját 2007-ben ünnepeljük. Az élénk érdeklődés,
amellyel a vetélkedőt az olvasóközönség minden korosztályában fogadták,
visszajelzés volt a könyvtárosok számára, hogy kezdeményezésük létező
igényekre válaszolt. 247 kitöltött feladatlap érkezett be a vetélkedőre
a megye különböző településeiről, nem csak Csíkból, hanem a
Hargitán túlról is. A maximális pontszámot elért 131 versenyző közt
sorsolták ki a díjakat, a Csíkszereda Város Önkormányzata által biztosított
értékes helyi kiadványokat. A díjazási ünnepségen valamennyi jelenlevő
ajándékot kapott, azt a könyvjelzősorozatot, amelyet ugyancsak a városi
önkormányzat támogatásával adott ki a könyvtár, a könyvjelzők
harminchat neves helyi
személyiség portréját és életrajzi adatait mutatják be.
Forrás: Vitos Mária, Kelemen Katalin. Hargita Megyei Könyvtár

-Kiállítás a Könyvtárosok Napja alkalmából
1995-ben az UNESCO A Könyv Napjává nyilvánította április 23-át.
E napon halt meg William Shakespeare és Miguel de Cervantes. Ez a nap
Könyvtárosok Napja és a Szerzői Jogok Napja is. A nap célja, hogy
felfedezzük az olvasás szépségét, és ösztönözzük egymást a könyvek forgatására.
A Hargita Megyei Könyvtár olvasótermében a 2007-es Könyvtári Napok
zárórendezvényeként ez alkalommal a könyvtárosok kedvenc olvasmányaiból és
alkotásaiból nyílt kiállítás ?Olvasó és alkotó könyvtárosok? címmel.
Az összeállításon olyan művek, kiadványok láthatók, amelyeket a
könyvtárosok szívesen ajánlanának elolvasásra olvasóiknak is, az
érdeklődők tehát bátran fordulhatnak a könyvtároshoz
olvasmányajánlatért. A könyvek mellett látható kézműves munkák-
gyöngyök, szalvétatechnikával készült kancsók, tálak, könyvjelzők- a
könyvtárosok alkotókedvét, tehetségét dicsérik, eddig ismeretlen arcukat tárva
az olvasóközönség elé.
Forrás: János Éva. Hargita Megyei könyvtár.

-Szent György-napok 2007. április 22-29.

Az idei Szent György-napok alkalmával a szervezők elsősorban
a kulturális programokra fektették az idén a hangsúlyt. Úgy határoztak, hogy az
előbbi évektől eltérően a sportrendezvényeket egy
háromnapos rendezvénysorozat keretében szervezik majd meg, hisz az
előző évek tapasztalata azt mutatja inkább a főtéren
zajló rendezvényekre mennek el az emberek.
A rendezvényt egy nyitó hangversennyel kezdték Kodály Zoltán emlékére, majd
egymást követték a színházi előadások, népi- és moderntánc bemutatók,
koncertek, könyvbemutatók, kiállítások, konferenciák, kézműves
foglalkozások és természetesen a főtéri nagy vásár. És ha valaki
megkérdőjelezné, hogy lehet-e egy hetet csak ?kultúrával? tölteni,
annak most a Szent György-napok alkalmával minden kételye szertefoszlott.
Forrás: Vántsa Judit, BWM Városi Könyvtár, Kézdivásárhely
Forrás: http://www.sepsiszentgyorgy.ro/index.php

-Kézdivásárhely 600 éves

Kézdivásárhely önkormányzata méltó módon kívánja megünnepelni a város
első írásos említésének 600. éves évfordulóját. A nyolc napos
rendezvénysorozatra május 22-30. között a Vigadó Művelődési
Házban kerül sor, melynek felújított nagytermét ez alkalommal avatják fel.
Forrás: Vántsa Judit, BWM Városi Könyvtár

-A Civilek Háromszékért Szövetség (CIVEK) első nyílt napja

Sepsiszentgyörgyön a Bod Péter Megyei Könyvtár Gábor Áron termében tartották
2007 április 19-én délután 17 órától a Civilek Háromszékért Szövetség - CIVEK
első nyílt napját. Itt egy kiállítás és multimédiás bemutatón keresztül
15 civil szervezet mutatkozott be, többek között, mind jól
működő és elismert egyesületek, szervezetek
Ennek a nyílt napnak több célja is volt, egyrészt az
érdeklődők megismerhették a bemutatkozó szervezetek munkáját
és tevékenységét, ezáltal dönthettek a személyi jövedelmi adójuk 2%
felajánlásáról. A másik kiemelkedő cél az, hogy a bemutatkozó civil
szervezetek kölcsönösen is megismerhették egymás munkáját, tevékenységi körét,
pályázati lehetőségeit, egymástól ezáltal is tanulva, nagyobb esélyt
biztosítva a kölcsönös együttműködésre. Erre az alkalomra adták ki a
CIVEK első színvonalas és hiánypótló kiadványát, egy bemutató füzetet,
melyből megismerhetjük a szövetség célkitűzéseit és a 15
alapító tagszervezetet, és beindították a Civil Híradót a Háromszék napilap
hasábjain.
Forrás: Furus Levente. Sepsiszentgyörgy

-Irodalmi délután a borszéki Városi Könyvtárban

Április 24-én Borszékre látogattak a gyergyószentmiklósi Salamon Ernő
Irodalmi Kör tagjai. A kör 45 éve, 1962-ben vette fel a költő nevét, de
már az 50-es évek közepétől létezett önképző kör a városban.
Az irodalmi délutánon a felolvasók igen színes műsorral - mely a lét
kérdéseit feszegető versektől a meséken és gyermekverseken,
elbeszélésen át a sziporkáig terjedt- örvendeztették meg a hálás borszéki
irodalomkedvelőket. Bajna György verset és prózát, Burján Emil, Gál Éva
Emese, Ferenczi Attila és a Maroshévízen élő Komán János verset
olvastak fel. Bíró László hangulatos meséivel, Bákai Magdolna és Czirják Edit
gyermekversekkel bűvölték el a hallgatóságot. Rokaly József tanár úr
diákok elszólásaiból, bűbájos butaságok és igen eredeti értelmezések,
?aranyköpések? gyűjteményéből, "A kocka el van veszve"
című kötetéből olvasott fel és dedikált, hahotára fakasztva a
közönséget. A vendégek mellett a borszéki Nagy Zoltán is
felolvasott írásaiból. A jó hangulatú találkozó
kötetlen beszélgetéssel és a viszont-látás és -látogatás ígéretével zárult.
Forrás: Kolbert Tünde, Borszéki Városi Könyvtár

PÁLYÁZATOK

-Az OKM KÖZKINCS programjának térségi szintű pályázati felhívása

A kistérségek, települések fejlesztéséhez kistérségi szintű - határon
is átnyúló - kulturális szakmai érdekegyeztető fórumra, kistérségi
szolgáltató rendszerek kialakítására, korszerű intézményekre, közösségi
terekre, színvonalas programokra és szolgáltatásokra, ágazaton belüli, tervezett
és folyamatosan együttműködő kulturális szakemberekre van szükség.
Az Oktatási és Kulturális Minisztérium vidékfejlesztés céljából 2007. évben az
alábbi témakörökben hirdet pályázatot:
1. Kistérségi Közkincs-kerekasztal létrehozása, működésének támogatása.
2. A kistérségi feladatot végző közművelődési intézmények,
közművelődési célú közösségi színterek, nyilvános könyvtárak,
könyvtári szolgáltató helyek, muzeális intézmények, kulturális
feladatot ellátó társadalmi szervezetek programjának támogatása.
3. Közművelődési intézmények, közművelődési célú közösségi
színterek, nyilvános könyvtárak, könyvtári szolgáltató helyek,
népművészeti alkotóházak és muzeális intézmények infrastrukturális fejlesztése.
A pályázatok kizárólag postai úton adhatók be a Magyar Művelődési
Intézet és Képzőművészeti Lektorátus regionális
Kulturális Koordinációs Irodái címére három gépelt
(egy eredeti) példányban és egy CD-n.
A pályázatok postára adásának határideje 2007. május 25.
Részletes információk és a pályázati űrlap az Oktatási és Kulturális
Minisztérium honlapjáról tölthető le:
http://www.okm.gov.hu/main.php?folderID=1667&articleID=229003&ctag=&iid
Forrás: http://www.palyazatok.ro/

-Meseíró pályázat határon túli magyar kisdiákoknak is

A Mosonmagyaróvári Kulturális Egyesület 2007-ben tizenkettedszer hirdet
meseíró pályázatot általános iskola alsó tagozatos tanulók részére. A pályázat
céljai: az íráskészség fejlesztése, a gyermeki alkotókedv kiteljesítése.
A pályamunkák terjedelme - akár kézzel, akár géppel írt - a három oldalt nem
haladhatja meg. A pályázat jeligés, a pályázó tanuló nevét, lakcímét,
iskolájának nevét és címét, valamint évfolyamát lezárt borítékban kell a
pályázathoz mellékelni. A jeligét a pályamunkára és a lezárt borítékra is rá
kell írni.
Pályázhat minden magyarországi és határon túli magyar kisdiák. Egy tanuló a
pályázaton két írásművel is részt vehet. Pályázati határidő:
2007. június 30. A pályázatokat a szakmai értékelők szeptember végéig
bírálják el. Külön értékelik az 1-2. osztályos, valamint a 3-4. osztályos
tanulók munkáit. Beküldési cím: Mosonmagyaróvári Kulturális Egyesület, 9200
Mosonmagyaróvár, Pf. 152.
Kategóriánként az első 5 helyezett kap értesítést, oklevelet és
tárgyjutalmat.
Az eredmények és a legjobb pályázatok az egyesület honlapján
(www.movar-kultegy.hu) tekinthetők meg.
A pályázattal kapcsolatban a 96/217-388 telefonszámon, a 96/219-801
telefaxszámon és az mkultegy@t-online.hu e-mail címen lehet
érdeklődni.
Forrás: http://www.erdely.com/palyazatok.php?id=24027

-"Ilyen az én városom, falum" - képeslapkészítő verseny

"Ilyen az én városom, falum" címmel Csík településeit bemutató
képeslapkészítő versenyt hirdet a Hargita Megyei Könyvtár a Megyenapok
rendezvénysorozata keretében.
A versenyre korhatár nélkül bárki benevezhet egy alkotással, a képeslapok
készítésében választható technikák: képzőművészet (rajz, grafika, festmény,
kollázstechnika) és fényképészet. A beérkezett alkotásokból
kiállítás készül.
A kiállítás megnyitójára és a díjazási ünnepségre május 21-én 17 órakor kerül
sor, a Hargita Megyei Könyvtár olvasótermében. Tobvábbi információk: a
0040-266-371790 telefonszámon, vagy az info@bibliohr.topnet.ro e-mail címen.
Forrás: Sándor Tünde, Kelemen Katalin. Hargita Megyei Könyvtár

KITEKINTŐ

-Fiatalokhoz igazodó trend északi könyvtárakban

Az északi könyvtárügyben jó példaként szolgálnak a kulturális szférán belüli
színes szolgáltatási formák. A www.littertursite.dk elektronikus magazin
pl. a dán fikciós irodalmat mutatja be és népszerűsíti. Hatvan könyvtár
százhatvan könyvtárosa szolgáltatja a gazdag tartalmat. A szolgáltatást a
résztvevő könyvtárak, valamint a Dán Könyvtári Hatóság finanszírozzák
A könyvtárosok számára lehetőség nyílik arra, hogy kilépjenek kissé a
hagyományos irodalomközvetítő szerepkörből. Hiszen ezúttal
könyvajánlókat, vitaindítókat is van lehetőségük írni. A könyvtáros
saját véleményének megjelenése az adott művek mögött újszerű
vitalehetőségeket teremt az olvasókkal a virtuális térben. Sőt
a dk4 televíziós csatornával együttműködve interjúkat is készíthetnek a
legismertebb szerzőkkel (a könyvtáros viszi a humán
műveltségét, a televízió pedig a technikai infrastruktúrát adja - ideális párosítás).
Az irodalmi online magazin kirobbanó sikerét jelzi, hogy a site-nak már
2005-ben is csaknem kétmillió látogatója volt (a mintegy ötmilliós dán nyelvi
közösségből!), s az olvasók számának növekedése azóta is töretlen.
Délnyugat-Svédországban a közkönyvtárak a fiatalokat szeretnék felhasználóként
bevonni a könyvtárak életébe www.demoteket.se. Önkifejezési lehetőséget
kínálnak nekik, szövegben, képben, hangban egyaránt. Az elkészült alkotások
(írások, kisfilmek, hangfelvételek) bekerülnek a dél-svédországi közkönyvtárak
(mintegy 50 intézmény) kölcsönözhető állományaiba! Ezen felül ifjúsági
önkéntesek járják a régiót, megtanítva a könyvtárosokat, hogyan kommunikálnak a
fiatalok blogok, sms-ek, online játékok segítségével. Az intézmények így
adaptálódni tudnak ennek a fiatal célcsoportnak a világához is, saját nyelvükön
szólítva meg őket.
Forrás: http://hunra.klog.hu/?p=19

-Könyvbarátok szállodája

Újdonság a magyar szállodaiparban, hogy az egyik hévízi ötcsillagos hotel
vendégei távozásukkor egy nekik tetsző könyvet vihetnek haza magukkal,
ugyanakkor megkérik a vendéget, hogy ő is ajándékozzon könyvet a
szállodának saját gyűjteményéből. A könyvbarát szálloda célja
nemcsak az, hogy olvasson a vendég, hanem hogy legyen valamiféle kézzel fogható
tárgyi emléke a szállodától, ami kölcsönös. Az még egyelőre ritka
Magyarországon, hogy egy szállodának saját könyvtára legyen, jóllehet egy
pihenő termál és wellness hotelnél ez igen hasznos dolog.
Forrás: Háromszék napilap, 2007. március 31.

AJÁNLÓ

-'Partiumi füzetek' könyvsorozat bemutatója

A Partiumi és Bánsági Műemlékvédő és Emlékhely Társaság
valamint az MTA Irodalomtudományi Intézete Illyés Gyula Archívuma szervezésében
2007. április 17-én került sor a Nagyváradon megjelenő "Partiumi füzetek"
könyvsorozat bemutatójára. Bevezetőt Pomogáts Béla irodalomtörténész
mondott, a könyveket Dukrét Géza és Kupán Árpád történészek mutatták be.
A Partiumi füzetek bemutatott kötetei:
Mózes Károly: A nagyváradi egészségügyi oktatás történetéből, 2003. -
A műemlékvédelem fölöttébb szükséges voltáról. Évkönyv. Szerk.:
Dukrét Géza. 2003. - Nagyvárad tudós püspökei. Szerk.: Fleisz János. 2003.
- Mózes Teréz: A révi népi fazekasság monográfiája. 2004.
- Emődi János: Telegdi sírkövek, emléktáblák. 2004.
- Jósa Piroska: Ezüstös gépmadarak szárnyán érkezett a halál.
Nagyvárad bombázása 1944-ben. 2004. - Bozsóky Krestyán Ilona:
A temesvári iparoktatás kezdeteiről. 2005. - Dukrét Géza: Hegyköz. Történeti
monográfia. 2005. - Kormányos László: Városfejlesztés Nagyváradon a 20. század
elején. - Dukrét Géza: A bihari turizmus története. 2006. - Szilágyi József:
Tóti község monográfiája. 2006. - Kovács Rozália: Érmihályfalvi
temetők. 2006. - Dukrét Géza, Péter I. Zoltán: Nagyvárad
városismertető. 2006. - Kupán Árpád, Dukrét Géza: 1956 emlékezete Bihar
megyében. 2006.
Forrás: Partiumi és Bánsági Műemlékvédő és Emlékhely
Bizottság és az Illyés Gyula Archívum
Forrás:http://www.erikanet.hu/moduls/onallo/cikk_nyomtathato.php?cikk_id=12230

-Új szótártípus: Magyar nyelvhasználati szótár

Magyar nyelvhasználati szótár. Hogyan mondjuk? Hogyan írjuk? A kiadvány a
Pauz-Westermann Könyvkiadónál jelent meg, Balázs Géza és Zimányi Árpád
szerkesztésében.
A Magyar nyelvhasználati szótár egy vadonatúj szótártípust jelent
Magyarországon. Ötvözi a nyelvhelyességi, a helyesírási, az idegen szavak, az
értelmező, a magyarító, a kiejtési, a szinonima, a szaknyelvi, a
stilisztikai, a frazeológiai szótárak erényeit. Az élő, valódi
nyelvhasználat eseteges buktatóit, nehézségeit veszi számba.
A szótár közvetlen előzménye a Grétsy László és Kovalovszky Miklós
szerkesztésében 1980-ban és 1985-ben két kötetben megjelent Nyelvművelő
kézikönyv, majd pedig ennek rövidebb változata Grétsy László és Kemény Gábor
szerkesztésében, a Nyelvművelő kéziszótár. A Magyar
nyelvhasználati szótár azonban több vonásban is különbözik a többi szótártól:
élő, valódi, pontosan adatolt nyelvi jelenségeket magyaráz, különös
tekintettel van a rendszerváltás, az informatika korának nyelvi
jellemzőire, a nyelvi jelenségeket szövegkörnyezetben mutatja,
figyelembe veszi a nyelvhasználati szinteket, jellemzőket. A szótárban
mintegy 6500 magyar nyelvi, helyesírási jelenség, szó, szólás magyarázata
található meg különféle tárgykörökben.
Forrás: http://www.riport.ro/topics.php?op=viewtopic&topic=14

-Újdonság a MEK-ben a Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtárából

A Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtárából került be ismét egy
érdekes kiadvány a MEK-be digitalizál változatban. Magyarország kistérképei : az
1944 évi Földrajzi zsebkönyv melléklete[S.l.] : M. kir. Honvéd Térképészeti
Intézet, [1944].
Érdekessége: Hátsó borítóján térképszelvények azonosító számai találhatók.
Elérhető: https://mek.oszk.hu/04700/04730
Forrás: rmke@yahoogroups.com
Róth András Lajos, Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

ELHALÁLOZÁS

-Elhunyt Méhes György

Április 10-én, 91 éves korában elhunyt Méhes György. Az 1916. május 14-én,
Székelyudvarhelyen született meseíró, regényíró, színműíró,
műfordító volt az utolsó olyan erdélyi szerző, aki pályáját a
II. világháború előtti szellemi vonulathoz kapcsolódva kezdte.
Tucatnyi meséskönyve - nagy klasszikus elődeihez méltón életkortól
függetlenül - mindenkihez szól. Varázslatos meseregényei, az igazságról,
emberségről, tisztességről, szeretetről, reményről megfogalmazott
- a korban egyedülálló - hitvallással érnek fel.
Színdarabjait (Barbár komédia, Noé bárkája, Jerikó, Ti földi istenek) a
hatvanas évektől kezdve az erdélyi színházak mindegyike évtizedeken át
folyamatosan játszotta. A hetvenes évek végétől jelentek meg
felnőtt regényei, melyekben a Trianon előtti és utáni erdélyi
társadalmat örökítette meg emberi sorsokon keresztül (Orsolya, Bizalmas jelentés
egy fiatalemberről, Mindenkinek nehezebb, mint másnak - Emmi, Gina -,
Kolozsvári milliomosok).
Az író 1999 októberében a Magyar Köztársaság Kiskeresztje érdemrend, 2002.
március 15-én Kossuth-díj kitüntetésben részesült.
Forrás: http://www.mno.hu
Forrás: http://erdely.ma/kultura.php?id=23858

-Elhunyt Kurt Vonnegut

Nyolcvannégy éves korában 2007 április 12-én elhunyt Kurt Vonnegut, a modern
amerikai regény mestere, Az ötös számú vágóhíd, a Bajnokok reggelije és a
Börleszk című könyvek szerzője. Az író 1922. november 11-én
született Indianapolisban.
Legismertebb műveit a hatvanas-hetvenes években írta, első
nagy sikerkönyve a Macskabölcső volt 1963-ban, amelyet aztán az Áldja
meg az Isten, Mr. Rosewater követett, majd további Vonnegut-klasszikusok, mint a
Bajnokok reggelije, a Börleszk vagy a Börtöntöltelék. De sötét humora és
szatirikus éleslátása már a korai, ötvenes években íródott sci-fi
műveiben, a Gépzongorában (amit korábban Utópia 14 címmel adtak ki
nálunk) és a Titán szirénjeiben is meghatározó.
A 25399-es számú aszteroidát Kurt Vonnegutról nevezték el.
Forrás: Kultúrpont Hírlevél 182.
Forrás: http://index.hu/kultur/klassz/von070412/

-Incze László (1928-2007)

Április 2-án elhunyt Incze László, Kézdivásárhely helytörténésze, céh- és
várostörténeti múzeumának alapítója. 1928. december 14-én született Baróton.
Tanulmányait Baróton, Segesváron, Székelyudvarhelyen végezte. 1952-ben a
kolozsvári Bolyai Tudományegyetem történelem-filozófia szakán diplomázott kíváló
eredménnyel.
Rövid ideig Mezőbándon, majd 1953-tól Kézdivásárhelyen tanított.
Döntő szerepet játszott abban, hogy Turóczi Mózes, 1848-as
ágyúöntő házában megnyitották az első céhtörténeti kiállítást,
mely 1972. március 2-ától a Kovászna megyei múzeumi hálózat, 1990-től
kezdődően pedig a Székely Nemzeti Múzeum részlegévé vált.
Szakmai tevékenységét a Széchényi társaság 1992-ben, az Erdélyi
Közművelődési Egyesület pedig 2002-ban díjjal jutalmazta.
Forrás: Krónika 2007.ápr.4.

MÚLTIDÉZŐ

Kedves Olvasó! Új rovatot indítunk a ReMeK-e-hírlevél-ben, amelyben múltbeli
könyvtárakat érintő fontos vagy érdekes eseményeket, történéseket
elevenítünk fel. A most következő hír ötven évvel ezelőtt volt
aktuális, az üzenete azonban ma is az.

-Elbocsátották majd visszavették

A nyárádszeredai községi néptanács rendeletére elbocsátották állásából
Szombath Károly könyvtárost a Magyar Autonóm Tartomány egyik tehetséges és
szorgalmas falusi könyvtárosát azzal az ürüggyel, hogy 'nem felel meg
feladatának'. Helyébe a községi néptanács titkárának húgát ültették, aki sem
megfelelő képzettséggel, sem gyakorlattal, sem tudással nem
rendelkezik. A tartományi könyvtár és a Marosvásárhely rajoni tanügyi és
kultúrosztály erélyes közbelépésére a könyvtárost visszahelyezték állásába.
Helyes volna, ha a néptanácsok a könyvtárosi káderprobléma megoldásánál
lemondanának a familiarizmusról.
Forrás: Hírek: In. Könyvtárosok tájékoztatója. - 1957/2. szám, 32.p.

Szerkesztők:
Bákai Magdolna (Városi Könyvtár Gyergyószentmiklós, könyvtárigazgató)
bakai.magdolna@gmail.com

Kelemen Katalin
(Hargita Megyei Könyvtár. Csíkszereda, könyvtáros)
kkelemen@bibliohr.topnet.ro

Vántsa Judit
(Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtár Kézdivásárhely, könyvtárigazgató)
vantsajudit@yahoo.com

Ha az ékezetes betűk miatt nem olvasható, kérem jelezzék a
vantsajudit@yahoo.com címre.

A hírlevél változatlan formában szabadon terjeszthető.

A lap megrendelhető a következő címen:
ReMeK-e-hirlevel-subscribe@yahoogroups.com,
vagy jelezze megrendelési szándékát a vantsajudit@yahoo.com címen.