Bevezető
Megérteni Amerikát, az Egyesült Államokat a nagypolitika szintjén talán egyszerűbb, mint az átlagpolgár s a hétközna-
pok felől nézve. Bár a kettő valószínűleg nem választható szét. John Lukács így mondja: „Az Egyesült Államok első évszázadában a legtöbb amerikai úgy látta magát, hogy amit ő képvisel, az éppen az ellentéte az Óvilágnak és az Óvilág bűneinek. Száz év leforgása alatt ez a látomás fokozatosan átalakult. Az Egyesült Államok úgy jelent meg polgárai szemében, mint élenjáró ország, amelyet az Óvilágnak és talán az egész világnak követnie kell. Manapság azonban már mindkét vélekedés értelmetlen. Vajon van-e kellő belső erő az amerikai népben, hogy kivajúdja és érvényre juttassa azt a meggyőződést, hogy civilizációja nemcsak az úgynevezett Óvilágtól különbözik, hanem az úgynevezett harmadik világtól is, hogy nem minta egyik számára sem?”
Amerikában és Európában élők szólalnak meg e lapszámban, professzorok, írók, politikusok, közemberek, többségük kettős – az Atlanti-óceánon inneni és túli – tapasztalatok birtokában. Értekeznek vagy nyilatkoznak a hétköznapokról és a nagypolitikáról, emlékeznek és prognosztizálják a jövőt. Ugyan kit ne érdekelne ma, hogy merre halad Amerika, és mi történik az Óvilággal?
K. L.